Le message de Victor ne cessait de me revenir \u00e0 l\u2019esprit. Sophie avait \u00e9t\u00e9 retrouv\u00e9e. Quelqu\u2019un connaissait d\u00e9sormais l\u2019endroit o\u00f9 se trouvait notre fils. Et nous \u00e9tions encore \u00e0 plusieurs heures de la maison o\u00f9 Grace esp\u00e9rait retrouver sa m\u00e8re.<\/p>\n
Je conduisais sans parler. Le jour se levait lentement derri\u00e8re les arbres, mais la lumi\u00e8re grise ne parvenait pas \u00e0 dissiper la tension qui remplissait l\u2019habitacle. Grace tenait notre b\u00e9b\u00e9 contre elle, envelopp\u00e9 dans la m\u00eame couverture bleue que celle que j\u2019avais vue dans les bras de Victor.<\/p>\n
Marcus \u00e9tait assis \u00e0 c\u00f4t\u00e9 de moi, un t\u00e9l\u00e9phone pos\u00e9 sur sa cuisse. Richard occupait la derni\u00e8re place. Aucun de nous ne lui faisait r\u00e9ellement confiance, mais il \u00e9tait le seul \u00e0 conna\u00eetre pr\u00e9cis\u00e9ment l\u2019adresse de Sophie.<\/p>\n
Apr\u00e8s plusieurs kilom\u00e8tres, Marcus brisa le silence.<\/p>\n
\u00ab Il faut qu\u2019on parte du principe que le message \u00e9tait destin\u00e9 \u00e0 nous faire changer de route. \u00bb<\/p>\n
Je gardai les yeux sur l\u2019asphalte.<\/p>\n
\u00ab Pourquoi ? \u00bb<\/p>\n
\u00ab Parce que celui qui l\u2019a envoy\u00e9 savait que Victor avait le num\u00e9ro de Julian. Il savait aussi que nous allions consulter les documents du coffre. \u00bb<\/p>\n
Richard acquies\u00e7a.<\/p>\n
\u00ab Il a raison. \u00bb<\/p>\n
Marcus se tourna vers lui.<\/p>\n
\u00ab Tu sais quelque chose ? \u00bb<\/p>\n
Richard fixa la vitre.<\/p>\n
\u00ab Sophie avait plusieurs refuges. Si quelqu\u2019un a retrouv\u00e9 l\u2019un d\u2019eux, cela ne signifie pas qu\u2019il conna\u00eet le principal. \u00bb<\/p>\n
Grace releva la t\u00eate.<\/p>\n
\u00ab Vous saviez qu\u2019elle avait plusieurs refuges ? \u00bb<\/p>\n
\u00ab Oui. \u00bb<\/p>\n
\u00ab Alors pourquoi nous avoir donn\u00e9 cette adresse ? \u00bb<\/p>\n
Richard h\u00e9sita.<\/p>\n
\u00ab Parce que c\u2019est la derni\u00e8re que je connaissais. \u00bb<\/p>\n
Grace serra davantage le b\u00e9b\u00e9 contre elle.<\/p>\n
\u00ab Ce n\u2019est pas suffisant. \u00bb<\/p>\n
Je compris son inqui\u00e9tude. Apr\u00e8s tout ce que nous venions de d\u00e9couvrir, une adresse n\u2019\u00e9tait plus une piste. C\u2019\u00e9tait potentiellement un pi\u00e8ge.<\/p>\n
Marcus consulta la carte.<\/p>\n
\u00ab On peut faire un d\u00e9tour par la petite ville au nord. \u00bb<\/p>\n
Je secouai la t\u00eate.<\/p>\n
\u00ab Non. \u00bb<\/p>\n
\u00ab Julian\u2026 \u00bb<\/p>\n
\u00ab Si quelqu\u2019un nous suit, il s\u2019attend \u00e0 ce qu\u2019on cherche un d\u00e9tour. \u00bb<\/p>\n
Je ralentis \u00e0 l\u2019approche d\u2019une intersection.<\/p>\n
\u00ab On continue jusqu\u2019\u00e0 la prochaine station-service. Ensuite, on change de v\u00e9hicule. \u00bb<\/p>\n
Richard me regarda.<\/p>\n
\u00ab Tu penses qu\u2019ils nous suivent ? \u00bb<\/p>\n
\u00ab Je ne pense plus rien. Je v\u00e9rifie. \u00bb<\/p>\n
La station-service apparut une vingtaine de minutes plus tard. Je garai la voiture derri\u00e8re un b\u00e2timent de stockage, hors de vue de la route principale.<\/p>\n
Marcus descendit le premier.<\/p>\n
Il inspecta les alentours.<\/p>\n
Aucun v\u00e9hicule suspect.<\/p>\n
Nous change\u00e2mes rapidement de voiture avec un vieux monospace appartenant \u00e0 l\u2019un des employ\u00e9s de la propri\u00e9t\u00e9. Son moteur avait du mal \u00e0 d\u00e9marrer, mais il n\u2019attirait aucune attention.<\/p>\n
Grace s\u2019installa \u00e0 l\u2019arri\u00e8re.<\/p>\n
Je lui donnai mon t\u00e9l\u00e9phone.<\/p>\n
\u00ab Garde-le \u00e9teint. \u00bb<\/p>\n
\u00ab Et toi ? \u00bb<\/p>\n
\u00ab Je n\u2019utiliserai que celui de Marcus. \u00bb<\/p>\n
Elle me regarda.<\/p>\n
\u00ab Tu es en train de devenir comme eux. \u00bb<\/p>\n
Je compris ce qu\u2019elle voulait dire.<\/p>\n
Nous \u00e9tions devenus m\u00e9fiants envers chaque objet, chaque personne, chaque silence.<\/p>\n
\u00ab Je ne veux pas leur ressembler \u00bb, r\u00e9pondis-je. \u00ab Je veux juste que notre fils puisse grandir sans apprendre \u00e0 avoir peur de sa propre famille. \u00bb<\/p>\n
Elle me sourit tristement.<\/p>\n
Puis nous repart\u00eemes.<\/p>\n
Une heure plus tard, le t\u00e9l\u00e9phone de Marcus vibra.<\/p>\n
Un num\u00e9ro inconnu.<\/p>\n
Il ne r\u00e9pondit pas.<\/p>\n
Le m\u00eame num\u00e9ro rappela.<\/p>\n
Puis une troisi\u00e8me fois.<\/p>\n
Marcus activa le haut-parleur.<\/p>\n
\u00ab Qui \u00eates-vous ? \u00bb<\/p>\n
Une voix de femme r\u00e9pondit.<\/p>\n
\u00ab Vous avez trouv\u00e9 le coffre. \u00bb<\/p>\n
Je regardai Marcus.<\/p>\n
\u00ab Sophie ? \u00bb<\/p>\n
La voix resta silencieuse.<\/p>\n
Puis elle dit :<\/p>\n
\u00ab Non. \u00bb<\/p>\n
Grace se redressa.<\/p>\n
\u00ab Alors qui ? \u00bb<\/p>\n
\u00ab Quelqu\u2019un qui veut vous emp\u00eacher de faire une erreur. \u00bb<\/p>\n
Je demandai :<\/p>\n
\u00ab O\u00f9 est Sophie ? \u00bb<\/p>\n
\u00ab Vous \u00eates plus pr\u00e8s que vous ne le pensez. \u00bb<\/p>\n
\u00ab Donnez-moi une preuve. \u00bb<\/p>\n
Un souffle.<\/p>\n
Puis la femme pronon\u00e7a une phrase que seule Grace pouvait conna\u00eetre.<\/p>\n
\u00ab Ta m\u00e8re avait l\u2019habitude de chanter quand elle pr\u00e9parait le d\u00eener. Elle oubliait toujours la derni\u00e8re ligne. \u00bb<\/p>\n
Grace porta imm\u00e9diatement une main \u00e0 sa bouche.<\/p>\n
\u00ab C\u2019est elle \u00bb, murmura-t-elle.<\/p>\n
\u00ab Sophie ? \u00bb<\/p>\n
La voix r\u00e9pondit :<\/p>\n
\u00ab Oui. \u00bb<\/p>\n
Grace prit le t\u00e9l\u00e9phone.<\/p>\n
\u00ab Maman ? \u00bb<\/p>\n
Un long silence.<\/p>\n
Puis une voix tremblante :<\/p>\n
\u00ab Grace. \u00bb<\/p>\n
Grace se mit \u00e0 pleurer.<\/p>\n
Je ralentis.<\/p>\n
\u00ab O\u00f9 \u00eates-vous ? \u00bb<\/p>\n
Sophie r\u00e9pondit :<\/p>\n
\u00ab Je ne peux pas te le dire. \u00bb<\/p>\n
\u00ab Pourquoi ? \u00bb<\/p>\n
\u00ab Parce qu\u2019ils ont trouv\u00e9 ma maison. \u00bb<\/p>\n
\u00ab Qui ? \u00bb<\/p>\n
\u00ab Bennett n\u2019agit pas seul. \u00bb<\/p>\n
Richard ferma les yeux.<\/p>\n
Sophie poursuivit.<\/p>\n
\u00ab Il travaille pour quelqu\u2019un qui a pass\u00e9 trente ans \u00e0 attendre le moment o\u00f9 vos identit\u00e9s pourraient \u00eatre utilis\u00e9es contre vous. \u00bb<\/p>\n
Je demandai :<\/p>\n
\u00ab Qui ? \u00bb<\/p>\n
La ligne resta silencieuse.<\/p>\n
Puis Sophie dit :<\/p>\n
\u00ab Quelqu\u2019un qui \u00e9tait pr\u00e9sent le jour de votre naissance. \u00bb<\/p>\n
La communication fut coup\u00e9e.<\/p>\n
Grace regarda le t\u00e9l\u00e9phone.<\/p>\n
\u00ab Elle est vivante. \u00bb<\/p>\n
Je hochai la t\u00eate.<\/p>\n
\u00ab Oui. \u00bb<\/p>\n
Richard avait le visage ferm\u00e9.<\/p>\n
Marcus se tourna vers lui.<\/p>\n
\u00ab Qui \u00e9tait pr\u00e9sent \u00e0 notre naissance ? \u00bb<\/p>\n
Richard r\u00e9pondit :<\/p>\n
\u00ab Victor. Eleanor. Moi. Le m\u00e9decin. Et Sophie. \u00bb<\/p>\n
Marcus ajouta :<\/p>\n
\u00ab Quel m\u00e9decin ? \u00bb<\/p>\n
Richard ne r\u00e9pondit pas.<\/p>\n
Je freinai brusquement.<\/p>\n
\u00ab Bennett ? \u00bb<\/p>\n
Richard secoua la t\u00eate.<\/p>\n
\u00ab Non. \u00bb<\/p>\n
Il regarda par la fen\u00eatre.<\/p>\n
\u00ab Le docteur qui vous a mis au monde s\u2019appelait Samuel Vale. \u00bb<\/p>\n
Grace devint immobile.<\/p>\n
\u00ab Vale ? \u00bb<\/p>\n
Richard la regarda.<\/p>\n
\u00ab Oui. \u00bb<\/p>\n
Elle murmura :<\/p>\n
\u00ab C\u2019\u00e9tait le nom de ma m\u00e8re avant son mariage. \u00bb<\/p>\n
Je sentis le silence s\u2019installer.<\/p>\n
\u00ab Tu veux dire que le m\u00e9decin \u00e9tait de sa famille ? \u00bb<\/p>\n
\u00ab Son fr\u00e8re. \u00bb<\/p>\n
Grace ferma les yeux.<\/p>\n
La famille enti\u00e8re semblait reli\u00e9e par des noms que personne n\u2019avait jamais voulu prononcer.<\/p>\n
Nous arriv\u00e2mes finalement pr\u00e8s d\u2019une ancienne route foresti\u00e8re.<\/p>\n
Richard indiqua une bifurcation.<\/p>\n
\u00ab C\u2019est ici. \u00bb<\/p>\n
Je suivis le chemin.<\/p>\n
La v\u00e9g\u00e9tation se referma autour de nous.<\/p>\n
Apr\u00e8s quelques kilom\u00e8tres, une petite maison apparut.<\/p>\n
Les fen\u00eatres \u00e9taient bris\u00e9es.<\/p>\n
La porte d\u2019entr\u00e9e \u00e9tait ouverte.<\/p>\n
Je sortis imm\u00e9diatement.<\/p>\n
Marcus me suivit.<\/p>\n
\u00ab Attends. \u00bb<\/p>\n
Nous inspect\u00e2mes le terrain.<\/p>\n
Pas de v\u00e9hicules.<\/p>\n
Pas de traces r\u00e9centes visibles.<\/p>\n
\u00c0 l\u2019int\u00e9rieur, la maison \u00e9tait vide.<\/p>\n
Des tiroirs avaient \u00e9t\u00e9 fouill\u00e9s.<\/p>\n
Des livres jonchaient le sol.<\/p>\n
Une tasse encore humide reposait pr\u00e8s de l\u2019\u00e9vier.<\/p>\n
Grace entra derri\u00e8re nous.<\/p>\n
\u00ab Elle \u00e9tait ici. \u00bb<\/p>\n
Je touchai la tasse.<\/p>\n
Elle \u00e9tait encore l\u00e9g\u00e8rement chaude.<\/p>\n
\u00ab Elle est partie r\u00e9cemment. \u00bb<\/p>\n
Marcus trouva une porte au fond de la cuisine.<\/p>\n
Derri\u00e8re se trouvait une petite pi\u00e8ce.<\/p>\n
Sur le mur, des photographies \u00e9taient accroch\u00e9es.<\/p>\n
Sophie \u00e0 vingt ans.<\/p>\n
Sophie avec deux b\u00e9b\u00e9s.<\/p>\n
Sophie avec Grace enfant.<\/p>\n
Puis une photographie de Grace adulte.<\/p>\n
Et enfin une photographie de notre mariage.<\/p>\n
Je restai immobile.<\/p>\n
\u00ab Elle nous observait. \u00bb<\/p>\n
Grace s\u2019approcha.<\/p>\n
Sous la derni\u00e8re photographie, un morceau de papier portait quelques mots.<\/p>\n
Je ne vous ai jamais abandonn\u00e9s.<\/p>\n
Grace pleura.<\/p>\n
Puis elle remarqua quelque chose au sol.<\/p>\n
Une petite bo\u00eete.<\/p>\n
\u00c0 l\u2019int\u00e9rieur se trouvait une cassette audio.<\/p>\n
Marcus trouva un vieux lecteur dans un placard.<\/p>\n
La voix de Sophie remplit la pi\u00e8ce.<\/p>\n
\u00ab Si vous \u00e9coutez ceci, c\u2019est que je n\u2019ai plus le temps de vous prot\u00e9ger directement. \u00bb<\/p>\n
Elle expliquait qu\u2019elle avait d\u00e9couvert, des ann\u00e9es auparavant, que Victor n\u2019\u00e9tait pas le seul responsable.<\/p>\n
Quelqu\u2019un avait utilis\u00e9 les rivalit\u00e9s familiales pour prendre progressivement le contr\u00f4le des actifs.<\/p>\n
Quelqu\u2019un qui n\u2019appartenait officiellement \u00e0 aucune branche de la famille.<\/p>\n
Un homme qui avait travaill\u00e9 avec Victor, Richard et plusieurs associ\u00e9s.<\/p>\n
Son nom \u00e9tait Adrian Cole.<\/p>\n
Je regardai Richard.<\/p>\n
\u00ab Qui est Adrian Cole ? \u00bb<\/p>\n
Il r\u00e9pondit imm\u00e9diatement :<\/p>\n
\u00ab L\u2019avocat de Victor. \u00bb<\/p>\n
La cassette continua.<\/p>\n
\u00ab Adrian a toujours cru que les enfants \u00e9taient la cl\u00e9. Il voulait que l\u2019un de vous devienne l\u2019h\u00e9ritier officiel et que l\u2019autre soit utilis\u00e9 comme levier. \u00bb<\/p>\n
Sophie expliquait que son objectif avait chang\u00e9 lorsque Grace avait \u00e9pous\u00e9 Julian.<\/p>\n
Notre enfant avait cr\u00e9\u00e9 une nouvelle g\u00e9n\u00e9ration.<\/p>\n
Un h\u00e9ritier dont le lien biologique pouvait \u00eatre utilis\u00e9 pour r\u00e9clamer ou contester l\u2019ensemble du patrimoine.<\/p>\n
La bande s\u2019arr\u00eata.<\/p>\n
Une seconde cassette d\u00e9marra automatiquement.<\/p>\n
Sophie parlait plus vite.<\/p>\n
\u00ab Adrian ne cherche pas seulement l\u2019argent. Il veut effacer toute personne capable de prouver que les documents de succession ont \u00e9t\u00e9 falsifi\u00e9s. \u00bb<\/p>\n
Puis sa voix se brisa.<\/p>\n
\u00ab Julian, si tu entends ceci, ne crois personne qui te dit que ton p\u00e8re veut ton fils. Victor veut r\u00e9cup\u00e9rer ce qu\u2019il a perdu, mais Adrian veut quelque chose de plus dangereux. \u00bb<\/p>\n
Je m\u2019approchai du lecteur.<\/p>\n
\u00ab Quoi ? \u00bb<\/p>\n
La bande gr\u00e9silla.<\/p>\n
Puis Sophie r\u00e9pondit :<\/p>\n
\u00ab Il veut que ton fils soit d\u00e9clar\u00e9 mort. \u00bb<\/p>\n
Grace \u00e9touffa un cri.<\/p>\n
La cassette s\u2019arr\u00eata.<\/p>\n
Au m\u00eame moment, des phares apparurent entre les arbres.<\/p>\n
Marcus sortit son arme.<\/p>\n
\u00ab Nous avons de la compagnie. \u00bb<\/p>\n
Je pris le b\u00e9b\u00e9 dans les bras de Grace.<\/p>\n
\u00ab Par la porte arri\u00e8re. \u00bb<\/p>\n
Nous cour\u00fbmes.<\/p>\n
Derri\u00e8re nous, une voiture freina brutalement.<\/p>\n
Des porti\u00e8res claqu\u00e8rent.<\/p>\n
Une voix cria :<\/p>\n
\u00ab Ne bougez plus ! \u00bb<\/p>\n
Nous atteign\u00eemes la for\u00eat.<\/p>\n
Je suivis Marcus entre les arbres.<\/p>\n
Grace courait derri\u00e8re moi.<\/p>\n
Richard fermait la marche.<\/p>\n
Puis un coup de feu retentit.<\/p>\n
Richard tomba.<\/p>\n
Grace cria.<\/p>\n
Je me retournai.<\/p>\n
Il \u00e9tait \u00e0 genoux, une main contre son flanc.<\/p>\n
Mais il me fit signe de continuer.<\/p>\n
\u00ab Partez ! \u00bb<\/p>\n
Je voulus revenir.<\/p>\n
Marcus me retint.<\/p>\n
\u00ab Si tu t\u2019arr\u00eates, ils nous prennent tous. \u00bb<\/p>\n
Je regardai Richard.<\/p>\n
Il se releva p\u00e9niblement.<\/p>\n
\u00ab Va chercher Sophie. \u00bb<\/p>\n
Nous dispar\u00fbmes dans la for\u00eat.<\/p>\n
Et lorsque nous atteign\u00eemes enfin la route principale, un dernier message apparut sur le t\u00e9l\u00e9phone de Marcus.<\/p>\n
Tu viens de laisser ton p\u00e8re derri\u00e8re toi.<\/p>\n
Maintenant, choisis lequel.<\/p>\n
Le message de Victor ne cessait de me revenir \u00e0 l\u2019esprit. Sophie avait \u00e9t\u00e9 retrouv\u00e9e. Quelqu\u2019un connaissait d\u00e9sormais l\u2019endroit o\u00f9 se trouvait notre fils. Et nous \u00e9tions encore \u00e0 plusieurs … <\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":2353,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-2362","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-readmore"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/readstoryus.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2362","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/readstoryus.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/readstoryus.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/readstoryus.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/readstoryus.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=2362"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/readstoryus.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2362\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2377,"href":"https:\/\/readstoryus.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2362\/revisions\/2377"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/readstoryus.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/2353"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/readstoryus.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=2362"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/readstoryus.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=2362"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/readstoryus.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=2362"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}