Nous trouv\u00e2mes la voiture abandonn\u00e9e moins de trois kilom\u00e8tres plus loin.<\/p>\n
Porti\u00e8res ouvertes.<\/p>\n
Moteur encore chaud.<\/p>\n
Aucune trace de Loretta.<\/p>\n
Vane avait pr\u00e9par\u00e9 une seconde sortie.<\/p>\n
Le t\u00e9l\u00e9phone de ma m\u00e8re gisait sur le si\u00e8ge passager.<\/p>\n
Il avait retir\u00e9 le micro.<\/p>\n
Je restai debout au bord de la route pendant que les policiers fouillaient les environs.<\/p>\n
Michael faisait les cent pas.<\/p>\n
Marcus fixait les bois.<\/p>\n
Marianne, lib\u00e9r\u00e9e quelques minutes plus t\u00f4t, refusait de quitter les lieux malgr\u00e9 l\u2019ambulancier qui insistait pour examiner son visage.<\/p>\n
Victor, lui, avait re\u00e7u une balle dans le bras.<\/p>\n
Il \u00e9tait conscient.<\/p>\n
\u00ab Il ne va pas la tuer imm\u00e9diatement \u00bb, dit-il.<\/p>\n
Michael se retourna.<\/p>\n
\u00ab Comment peux-tu en \u00eatre s\u00fbr ? \u00bb<\/p>\n
\u00ab Parce qu\u2019il a besoin d\u2019elle. \u00bb<\/p>\n
\u00ab Pour quoi ? \u00bb<\/p>\n
Victor regarda la vieille maison au loin.<\/p>\n
\u00ab Pour trouver ce que j\u2019ai cach\u00e9. \u00bb<\/p>\n
Elaine s\u2019approcha.<\/p>\n
\u00ab La page finale. \u00bb<\/p>\n
Il acquies\u00e7a.<\/p>\n
\u00ab O\u00f9 est-elle ? \u00bb<\/p>\n
Victor eut un faible sourire.<\/p>\n
\u00ab Pas dans la pierre. \u00bb<\/p>\n
Marcus fron\u00e7a les sourcils.<\/p>\n
\u00ab Alors pourquoi m\u2019avoir donn\u00e9 la cl\u00e9 ? \u00bb<\/p>\n
\u00ab Parce qu\u2019elle ouvre quelque chose. Mais pas ici. \u00bb<\/p>\n
Je commen\u00e7ais \u00e0 perdre patience.<\/p>\n
\u00ab Victor, Vane a ma m\u00e8re. Ce n\u2019est plus le moment des \u00e9nigmes. \u00bb<\/p>\n
Il me regarda.<\/p>\n
\u00ab Je sais. \u00bb<\/p>\n
Sa voix se brisa l\u00e9g\u00e8rement.<\/p>\n
\u00ab Et c\u2019est pr\u00e9cis\u00e9ment pour \u00e7a que je vais enfin tout expliquer. \u00bb<\/p>\n
La cl\u00e9 confi\u00e9e \u00e0 Marcus ouvrait une petite bo\u00eete s\u00e9curis\u00e9e.<\/p>\n
Cette bo\u00eete se trouvait dans un endroit que Loretta connaissait.<\/p>\n
\u00ab O\u00f9 ? \u00bb<\/p>\n
Victor regarda Michael.<\/p>\n
\u00ab Dans l\u2019ancien h\u00f4pital. \u00bb<\/p>\n
Je sentis mon ventre se contracter.<\/p>\n
\u00ab Celui o\u00f9 j\u2019\u00e9tais soign\u00e9e enfant ? \u00bb<\/p>\n
\u00ab Oui. \u00bb<\/p>\n
Tout revenait toujours \u00e0 cette p\u00e9riode.<\/p>\n
Victor expliqua que, plusieurs ann\u00e9es apr\u00e8s la disparition de Marcus, Michael avait plac\u00e9 certains documents dans un ancien casier lou\u00e9 au sous-sol de l\u2019h\u00f4pital. Il y venait souvent pendant ma maladie et savait qu\u2019aucun lien administratif \u00e9vident ne reliait ce lieu \u00e0 Daniel ou Vane.<\/p>\n
\u00ab Pourquoi Loretta conna\u00eetrait-elle ce casier ? \u00bb<\/p>\n
Michael devint p\u00e2le.<\/p>\n
\u00ab Parce qu\u2019elle m\u2019y a vu une fois. \u00bb<\/p>\n
Ma m\u00e8re l\u2019avait suivi apr\u00e8s avoir remarqu\u00e9 qu\u2019il quittait fr\u00e9quemment ma chambre pendant mes traitements.<\/p>\n
Elle lui avait demand\u00e9 ce qu\u2019il faisait.<\/p>\n
Il avait menti.<\/p>\n
Encore.<\/p>\n
\u00ab Je lui ai dit que j\u2019y gardais des papiers d\u2019assurance. \u00bb<\/p>\n
Victor acquies\u00e7a.<\/p>\n
\u00ab Plus tard, il m\u2019a donn\u00e9 l\u2019emplacement. \u00bb<\/p>\n
La fausse pierre de la vieille maison ne contenait donc pas le registre.<\/p>\n
Elle contenait autrefois une note indiquant le casier.<\/p>\n
Victor l\u2019avait r\u00e9cup\u00e9r\u00e9e des ann\u00e9es plus t\u00f4t.<\/p>\n
\u00ab Et Vane pense que Loretta conna\u00eet l\u2019endroit. \u00bb<\/p>\n
\u00ab Oui. \u00bb<\/p>\n
Michael ferma les yeux.<\/p>\n
\u00ab Elle le conna\u00eet. \u00bb<\/p>\n
L\u2019ancien h\u00f4pital avait depuis \u00e9t\u00e9 transform\u00e9 en centre m\u00e9dical priv\u00e9. Une partie de l\u2019aile ancienne existait encore, notamment les sous-sols utilis\u00e9s pour les archives.<\/p>\n
La police pr\u00e9vint imm\u00e9diatement la s\u00e9curit\u00e9 du b\u00e2timent.<\/p>\n
Puis un appel arriva.<\/p>\n
Num\u00e9ro inconnu.<\/p>\n
Je r\u00e9pondis.<\/p>\n
La voix de Vane.<\/p>\n
\u00ab Vous avez trente minutes avant que je d\u00e9cide que Loretta ne m\u2019est plus utile. \u00bb<\/p>\n
Je serrai le t\u00e9l\u00e9phone.<\/p>\n
\u00ab Laissez-la partir. Vous avez d\u00e9j\u00e0 le registre. \u00bb<\/p>\n
\u00ab Je n\u2019ai pas la seule page qui compte. \u00bb<\/p>\n
\u00ab Elle ne sait rien. \u00bb<\/p>\n
Il rit.<\/p>\n
\u00ab Votre m\u00e8re sait beaucoup plus qu\u2019elle ne vous le dit. Vous devriez avoir appris \u00e7a maintenant. \u00bb<\/p>\n
La phrase me blessa parce qu\u2019elle \u00e9tait partiellement vraie.<\/p>\n
Puis j\u2019entendis Loretta au loin.<\/p>\n
\u00ab Ne lui donne rien ! \u00bb<\/p>\n
Un bruit.<\/p>\n
Le t\u00e9l\u00e9phone bougea.<\/p>\n
\u00ab Maman ! \u00bb<\/p>\n
Vane reprit.<\/p>\n
\u00ab Apportez Victor au centre m\u00e9dical Saint Jude. Entr\u00e9e de service. Trente minutes. \u00bb<\/p>\n
La communication coupa.<\/p>\n
Michael voulait partir imm\u00e9diatement.<\/p>\n
Les policiers refus\u00e8rent que Victor serve d\u2019app\u00e2t.<\/p>\n
Victor insista.<\/p>\n
\u00ab C\u2019est moi qu\u2019il veut depuis le d\u00e9but. \u00bb<\/p>\n
\u00ab Il veut la page \u00bb, corrigea Elaine.<\/p>\n
Victor la regarda.<\/p>\n
\u00ab Et il pense que je sais o\u00f9 elle est. \u00bb<\/p>\n
\u00ab Tu le sais. \u00bb<\/p>\n
\u00ab Oui. \u00bb<\/p>\n
\u00ab Alors dis-nous. \u00bb<\/p>\n
Victor secoua la t\u00eate.<\/p>\n
\u00ab Si je le dis \u00e0 voix haute ici, je ne sais pas jusqu\u2019o\u00f9 l\u2019information ira. \u00bb<\/p>\n
L\u2019enqu\u00eateur ne cacha pas son irritation.<\/p>\n
\u00ab Vous \u00eates dans un dispositif policier s\u00e9curis\u00e9. \u00bb<\/p>\n
Victor r\u00e9pondit :<\/p>\n
\u00ab J\u2019ai cru la m\u00eame chose quinze ans plus t\u00f4t. \u00bb<\/p>\n
Personne ne trouva de r\u00e9ponse.<\/p>\n
Finalement, un plan fut \u00e9tabli.<\/p>\n
Victor irait.<\/p>\n
Michael \u00e9galement.<\/p>\n
Pas Marcus.<\/p>\n
Pas moi.<\/p>\n
Je refusai.<\/p>\n
\u00ab C\u2019est ma m\u00e8re. \u00bb<\/p>\n
Michael me prit par les \u00e9paules.<\/p>\n
\u00ab Justement. \u00bb<\/p>\n
Je repoussai ses mains.<\/p>\n
\u00ab Ne recommence pas. \u00bb<\/p>\n
Il s\u2019arr\u00eata.<\/p>\n
\u00ab Ne d\u00e9cide pas pour moi au nom de ma s\u00e9curit\u00e9. Plus jamais. \u00bb<\/p>\n
Il baissa les yeux.<\/p>\n
Puis acquies\u00e7a.<\/p>\n
\u00ab D\u2019accord. \u00bb<\/p>\n
Nous arriv\u00e2mes au centre m\u00e9dical vingt-cinq minutes plus tard.<\/p>\n
Le b\u00e2timent principal \u00e9tait presque vide \u00e0 cette heure. L\u2019ancien sous-sol n\u2019\u00e9tait plus utilis\u00e9 que pour quelques archives et du mat\u00e9riel.<\/p>\n
Victor descendit avec nous.<\/p>\n
Chaque pas semblait lui co\u00fbter.<\/p>\n
Son bras bless\u00e9 \u00e9tait immobilis\u00e9 contre son torse.<\/p>\n
\u00ab Quel casier ? \u00bb demanda l\u2019enqu\u00eateur.<\/p>\n
Michael nous guida.<\/p>\n
Le couloir sentait la poussi\u00e8re, le d\u00e9sinfectant et le b\u00e9ton humide.<\/p>\n
Des num\u00e9ros peints apparaissaient au-dessus de petites portes m\u00e9talliques.<\/p>\n
\u00ab Ici. \u00bb<\/p>\n
317.<\/p>\n
Je m\u2019arr\u00eatai.<\/p>\n
Le m\u00eame num\u00e9ro que la consigne.<\/p>\n
Elaine comprit \u00e9galement.<\/p>\n
\u00ab Victor\u2026 \u00bb<\/p>\n
Il sourit faiblement.<\/p>\n
\u00ab J\u2019aime les choses faciles \u00e0 retenir. \u00bb<\/p>\n
Marcus avait donn\u00e9 la cl\u00e9 aux policiers avant notre d\u00e9part.<\/p>\n
Elle entra parfaitement dans la serrure.<\/p>\n
\u00c0 l\u2019int\u00e9rieur, il n\u2019y avait qu\u2019une petite bo\u00eete.<\/p>\n
Le cadenas s\u2019ouvrit avec une seconde cl\u00e9 fix\u00e9e sous la tablette.<\/p>\n
Victor souleva le couvercle.<\/p>\n
Vide.<\/p>\n
Michael jura.<\/p>\n
\u00ab Il est pass\u00e9 avant nous. \u00bb<\/p>\n
Victor secoua la t\u00eate.<\/p>\n
\u00ab Non. \u00bb<\/p>\n
Il passa les doigts sous le fond.<\/p>\n
Un double panneau se souleva.<\/p>\n
Une enveloppe plate apparut.<\/p>\n
Il l\u2019ouvrit.<\/p>\n
Une seule feuille.<\/p>\n
Des noms.<\/p>\n
Des dates.<\/p>\n
Des montants.<\/p>\n
Et une s\u00e9rie de notations manuscrites.<\/p>\n
Je vis celui de mon p\u00e8re.<\/p>\n
Celui de Victor.<\/p>\n
Celui de Benedict.<\/p>\n
Puis un nom qui me fit cesser de respirer.<\/p>\n
MARCUS HALE \u2014 TRANSFERT.<\/p>\n
\u00c0 c\u00f4t\u00e9 :<\/p>\n
C. VANE \u2014 AUTORIS\u00c9.<\/p>\n
La preuve directe que Vane avait organis\u00e9 l\u2019enl\u00e8vement de mon fr\u00e8re.<\/p>\n
Plus bas se trouvait autre chose.<\/p>\n
L. \u2014 ACCIDENT SI M. PARLE.<\/p>\n
Loretta.<\/p>\n
Une menace planifi\u00e9e contre ma m\u00e8re.<\/p>\n
Victor retourna la feuille.<\/p>\n
Au verso figurait une s\u00e9rie de coordonn\u00e9es et de comptes bancaires.<\/p>\n
\u00ab C\u2019est \u00e7a \u00bb, dit Elaine.<\/p>\n
\u00ab Quoi ? \u00bb<\/p>\n
\u00ab Les fonds cach\u00e9s. \u00bb<\/p>\n
Vane n\u2019avait donc pas seulement peur d\u2019\u00eatre accus\u00e9.<\/p>\n
La page permettait de retrouver l\u2019argent.<\/p>\n
Des millions, peut-\u00eatre davantage.<\/p>\n
Nous entend\u00eemes alors un bruit dans le couloir.<\/p>\n
Loretta apparut.<\/p>\n
Seule.<\/p>\n
Je courus vers elle.<\/p>\n
\u00ab Maman ! \u00bb<\/p>\n
Elle m\u2019attrapa.<\/p>\n
\u00ab Il est derri\u00e8re. \u00bb<\/p>\n
Les policiers se d\u00e9ploy\u00e8rent imm\u00e9diatement.<\/p>\n
\u00ab Il m\u2019a laiss\u00e9e marcher devant \u00bb, souffla-t-elle. \u00ab Il voulait voir qui viendrait. \u00bb<\/p>\n
Vane avait compris que la police \u00e9tait pr\u00e9sente.<\/p>\n
Un coup de feu retentit plus loin.<\/p>\n
Les lumi\u00e8res s\u2019\u00e9teignirent.<\/p>\n
Encore.<\/p>\n
Mais cette fois, Loretta ne paniqua pas.<\/p>\n
Elle me saisit le poignet.<\/p>\n
\u00ab Il va vers l\u2019ancien escalier de service. \u00bb<\/p>\n
Michael se tourna.<\/p>\n
\u00ab Comment tu sais ? \u00bb<\/p>\n
\u00ab Parce qu\u2019il m\u2019a demand\u00e9 o\u00f9 il menait. \u00bb<\/p>\n
Victor bl\u00eamit.<\/p>\n
\u00ab Le parking souterrain. \u00bb<\/p>\n
Les policiers partirent.<\/p>\n
Nous rest\u00e2mes avec un seul agent.<\/p>\n
Puis Victor regarda l\u2019enveloppe.<\/p>\n
\u00ab Il ne veut pas fuir. \u00bb<\/p>\n
\u00ab Quoi ? \u00bb<\/p>\n
\u00ab Il veut la feuille. \u00bb<\/p>\n
Au m\u00eame moment, un homme surgit derri\u00e8re l\u2019agent.<\/p>\n
Tout se produisit trop vite.<\/p>\n
Vane.<\/p>\n
Il frappa le policier avec une barre m\u00e9tallique.<\/p>\n
Michael se jeta sur lui.<\/p>\n
Ils tomb\u00e8rent contre les casiers.<\/p>\n
La page glissa au sol.<\/p>\n
Je voulus la r\u00e9cup\u00e9rer.<\/p>\n
Vane me vit.<\/p>\n
Il sortit une arme.<\/p>\n
Loretta se pla\u00e7a devant moi.<\/p>\n
\u00ab Non ! \u00bb<\/p>\n
Vane pointa le pistolet vers elle.<\/p>\n
Puis une voix retentit derri\u00e8re nous.<\/p>\n
\u00ab Charles. \u00bb<\/p>\n
Benedict.<\/p>\n
Il se tenait au bout du couloir, l\u2019\u00e9paule band\u00e9e, accompagn\u00e9 d\u2019un second policier.<\/p>\n
Vane sourit.<\/p>\n
\u00ab Tu n\u2019apprends jamais, Daniel. \u00bb<\/p>\n
\u00ab Si. Beaucoup trop lentement. \u00bb<\/p>\n
\u00ab Pose ton arme \u00bb, ordonna le policier.<\/p>\n
Vane ne bougea pas.<\/p>\n
Son regard resta sur Benedict.<\/p>\n
\u00ab Tout \u00e7a pour quoi ? Une femme ? \u00bb<\/p>\n
Benedict regarda Loretta.<\/p>\n
Puis Vane.<\/p>\n
\u00ab Non. \u00bb<\/p>\n
Il inspira.<\/p>\n
\u00ab Pour arr\u00eater de pr\u00e9tendre que ce qu\u2019on a fait n\u2019avait pas de victimes. \u00bb<\/p>\n
Vane rit.<\/p>\n
\u00ab Tu crois qu\u2019un aveu va t\u2019absoudre ? \u00bb<\/p>\n
\u00ab Non. \u00bb<\/p>\n
\u00ab Alors tu vas aller en prison avec moi. \u00bb<\/p>\n
\u00ab Probablement. \u00bb<\/p>\n
Cette r\u00e9ponse d\u00e9stabilisa Vane.<\/p>\n
Une seconde seulement.<\/p>\n
Mais suffisamment.<\/p>\n
Michael lui saisit le poignet.<\/p>\n
Le coup partit dans le plafond.<\/p>\n
Les policiers se jet\u00e8rent sur eux.<\/p>\n
Vane fut plaqu\u00e9 au sol.<\/p>\n
Son arme glissa jusqu\u2019\u00e0 mes pieds.<\/p>\n
Je restai immobile.<\/p>\n
Tout mon corps tremblait.<\/p>\n
Loretta s\u2019agenouilla pr\u00e8s de moi.<\/p>\n
\u00ab Regarde-moi. \u00bb<\/p>\n
Je la regardai.<\/p>\n
Elle \u00e9tait vivante.<\/p>\n
Vane fut menott\u00e9.<\/p>\n
M\u00eame \u00e0 terre, il souriait encore.<\/p>\n
\u00ab Vous pensez que cette feuille suffit ? \u00bb<\/p>\n
Elaine la ramassa soigneusement.<\/p>\n
\u00ab Avec le registre, les vid\u00e9os, les comptes et les t\u00e9moins ? \u00bb<\/p>\n
Elle le regarda.<\/p>\n
\u00ab Oui, Charles. Cette fois, \u00e7a suffit. \u00bb<\/p>\n
Son sourire disparut.<\/p>\n
Mais lorsque les policiers l\u2019emmen\u00e8rent, Victor resta silencieux.<\/p>\n
Je le vis regarder le couloir vide avec inqui\u00e9tude.<\/p>\n
\u00ab Quoi ? \u00bb<\/p>\n
Il r\u00e9pondit :<\/p>\n
\u00ab Ce n\u2019est pas termin\u00e9. \u00bb<\/p>\n
Michael soupira.<\/p>\n
\u00ab Vane est arr\u00eat\u00e9. \u00bb<\/p>\n
Victor secoua la t\u00eate.<\/p>\n
\u00ab Il manque encore une chose. \u00bb<\/p>\n
\u00ab Laquelle ? \u00bb<\/p>\n
Il regarda Marcus, qui venait d\u2019arriver avec Marianne.<\/p>\n
Puis Benedict.<\/p>\n
\u00ab La v\u00e9rit\u00e9 sur la nuit o\u00f9 Michael est parti. \u00bb<\/p>\n
Mon p\u00e8re devint bl\u00eame.<\/p>\n
Loretta se tourna lentement vers lui.<\/p>\n
\u00ab Tu ne m\u2019as toujours pas tout dit. \u00bb<\/p>\n
Michael ne nia pas.<\/p>\n
Et je compris alors que la derni\u00e8re v\u00e9rit\u00e9 de notre famille ne concernait plus Vane.<\/p>\n
Elle concernait mon p\u00e8re.<\/p>\n
Nous trouv\u00e2mes la voiture abandonn\u00e9e moins de trois kilom\u00e8tres plus loin. Porti\u00e8res ouvertes. Moteur encore chaud. Aucune trace de Loretta. Vane avait pr\u00e9par\u00e9 une seconde sortie. Le t\u00e9l\u00e9phone de ma … <\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":2806,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-2820","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-readmore"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/readstoryus.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2820","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/readstoryus.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/readstoryus.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/readstoryus.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/readstoryus.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=2820"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/readstoryus.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2820\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2835,"href":"https:\/\/readstoryus.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2820\/revisions\/2835"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/readstoryus.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/2806"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/readstoryus.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=2820"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/readstoryus.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=2820"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/readstoryus.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=2820"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}