Ruiz ne me laissa pas rester dans mon appartement cette nuit-l\u00e0.<\/p>\n
Je protestai.<\/p>\n
Elle ne n\u00e9gocia pas.<\/p>\n
\u00ab Vous avez re\u00e7u une menace indirecte accompagn\u00e9e d\u2019une photographie r\u00e9cente prise \u00e0 proximit\u00e9 du cabinet de votre avocate. Vous allez dormir dans un endroit que nous connaissons et que votre entourage ne conna\u00eet pas. \u00bb<\/p>\n
Marianne approuva imm\u00e9diatement.<\/p>\n
Je finis dans une petite maison appartenant \u00e0 une amie de sa s\u0153ur, \u00e0 l\u2019autre bout de la ville.<\/p>\n
Je n\u2019aimais pas \u00eatre d\u00e9plac\u00e9e.<\/p>\n
Je n\u2019aimais pas l\u2019id\u00e9e que quelqu\u2019un ait pu me photographier sans que je m\u2019en rende compte.<\/p>\n
Et je d\u00e9testais surtout que cette menace produise exactement ce qu\u2019elle cherchait : une peur concr\u00e8te, physique, qui transformait chaque moteur dans la rue en possibilit\u00e9.<\/p>\n
Blake avait \u00e9t\u00e9 conduit ailleurs.<\/p>\n
Ruiz voulait l\u2019interroger de nouveau le lendemain matin.<\/p>\n
Avant de partir, il m\u2019avait serr\u00e9 le bras.<\/p>\n
Pas une \u00e9treinte.<\/p>\n
Pas encore.<\/p>\n
Juste ses doigts autour de ma manche.<\/p>\n
\u00ab Je suis d\u00e9sol\u00e9. \u00bb<\/p>\n
Je n\u2019avais pas demand\u00e9 pour quoi.<\/p>\n
Il y avait trop de r\u00e9ponses possibles.<\/p>\n
Le lendemain, Marianne me conduisit au commissariat.<\/p>\n
Ruiz nous attendait.<\/p>\n
Blake se trouvait d\u00e9j\u00e0 dans la salle.<\/p>\n
Je vis imm\u00e9diatement que quelque chose s\u2019\u00e9tait pass\u00e9.<\/p>\n
Il avait le visage gris.<\/p>\n
Ses mains tremblaient.<\/p>\n
\u00ab Qu\u2019est-ce qu\u2019il y a ? \u00bb<\/p>\n
Il ne me regarda pas.<\/p>\n
Ruiz parla.<\/p>\n
\u00ab Blake veut ajouter quelque chose \u00e0 sa d\u00e9claration. \u00bb<\/p>\n
Je m\u2019assis.<\/p>\n
\u00ab D\u2019accord. \u00bb<\/p>\n
Il fixa la table.<\/p>\n
\u00ab J\u2019ai menti. \u00bb<\/p>\n
La phrase tomba entre nous.<\/p>\n
Marianne resta silencieuse.<\/p>\n
Ruiz aussi.<\/p>\n
Je sentis ma poitrine se serrer.<\/p>\n
\u00ab Sur quoi ? \u00bb<\/p>\n
Blake frotta ses pouces l\u2019un contre l\u2019autre.<\/p>\n
\u00ab Sur la nuit o\u00f9 Richard et Evelyn sont morts. \u00bb<\/p>\n
Je cessai de bouger.<\/p>\n
\u00ab Tu as dit que Grant \u00e9tait \u00e0 la maison. \u00bb<\/p>\n
\u00ab Il l\u2019\u00e9tait. \u00bb<\/p>\n
\u00ab Alors ? \u00bb<\/p>\n
\u00ab Mais il est parti. \u00bb<\/p>\n
Je regardai Ruiz.<\/p>\n
Elle savait d\u00e9j\u00e0.<\/p>\n
Son expression me le confirma.<\/p>\n
\u00ab \u00c0 quelle heure ? \u00bb<\/p>\n
Blake avala difficilement.<\/p>\n
\u00ab Un peu apr\u00e8s neuf heures. \u00bb<\/p>\n
Je sentis le sang quitter mon visage.<\/p>\n
\u00ab Apr\u00e8s que mes parents sont arriv\u00e9s au cabinet. \u00bb<\/p>\n
Il hocha la t\u00eate.<\/p>\n
\u00ab Pourquoi tu as dit qu\u2019il \u00e9tait rest\u00e9 ? \u00bb<\/p>\n
\u00ab Parce que Celeste m\u2019a demand\u00e9 de le dire. \u00bb<\/p>\n
Je ne comprenais plus.<\/p>\n
\u00ab Quand ? \u00bb<\/p>\n
\u00ab Le lendemain. \u00bb<\/p>\n
\u00ab Elle t\u2019a demand\u00e9 de mentir \u00e0 la police ? \u00bb<\/p>\n
\u00ab Elle a dit que Grant \u00e9tait sorti quelques minutes pour chercher quelque chose, mais que \u00e7a n\u2019avait aucun rapport avec ce qui s\u2019\u00e9tait pass\u00e9. Elle a dit que si je mentionnais \u00e7a, les flics le traiteraient comme un suspect uniquement parce qu\u2019il s\u2019\u00e9tait disput\u00e9 avec Richard. \u00bb<\/p>\n
Je sentis la col\u00e8re monter.<\/p>\n
\u00ab Et tu l\u2019as crue ? \u00bb<\/p>\n
\u00ab Richard venait de mourir. Tout le monde criait. Celeste pleurait. Grant disait qu\u2019il allait \u00eatre accus\u00e9 de quelque chose qu\u2019il n\u2019avait pas fait. \u00bb<\/p>\n
\u00ab Donc tu as menti. \u00bb<\/p>\n
\u00ab Oui. \u00bb<\/p>\n
Sa voix se brisa l\u00e9g\u00e8rement.<\/p>\n
Je regardai la table.<\/p>\n
\u00ab Combien de temps Grant a \u00e9t\u00e9 absent ? \u00bb<\/p>\n
Blake ferma les yeux.<\/p>\n
\u00ab Environ quarante minutes. \u00bb<\/p>\n
Marianne parla enfin.<\/p>\n
\u00ab Quelle heure exacte ? \u00bb<\/p>\n
\u00ab Je ne sais pas. Peut-\u00eatre neuf heures dix. Il est revenu vers neuf heures cinquante. \u00bb<\/p>\n
Les homicides avaient eu lieu dans cette fen\u00eatre.<\/p>\n
Je levai les yeux.<\/p>\n
\u00ab Comment est-il parti ? \u00bb<\/p>\n
\u00ab Avec la voiture de Celeste. \u00bb<\/p>\n
\u00ab Laquelle ? \u00bb<\/p>\n
\u00ab La berline noire. \u00bb<\/p>\n
Ruiz demanda :<\/p>\n
\u00ab Pourquoi la sienne ? \u00bb<\/p>\n
\u00ab Aucune id\u00e9e. Son SUV \u00e9tait dans l\u2019all\u00e9e. \u00bb<\/p>\n
Je repensai au v\u00e9hicule ressemblant \u00e0 celui d\u2019Owen pr\u00e8s du cabinet.<\/p>\n
Deux voitures.<\/p>\n
Deux hommes potentiellement en mouvement.<\/p>\n
\u00ab Est-ce que Celeste \u00e9tait encore \u00e0 la maison ? \u00bb<\/p>\n
\u00ab Oui. \u00bb<\/p>\n
\u00ab Tu l\u2019as vue pendant que Grant \u00e9tait absent ? \u00bb<\/p>\n
\u00ab Pas tout le temps. \u00bb<\/p>\n
\u00ab Elle est sortie ? \u00bb<\/p>\n
\u00ab Je ne sais pas. \u00bb<\/p>\n
Ruiz intervint.<\/p>\n
\u00ab Continue avec le retour de Grant. \u00bb<\/p>\n
Blake serra les mains.<\/p>\n
\u00ab Il est entr\u00e9 par le garage. \u00bb<\/p>\n
\u00ab Tu l\u2019as vu ? \u00bb<\/p>\n
\u00ab Oui. \u00bb<\/p>\n
\u00ab Dans quel \u00e9tat ? \u00bb<\/p>\n
Blake ne r\u00e9pondit pas.<\/p>\n
Je compris avant qu\u2019il parle.<\/p>\n
\u00ab Blake. \u00bb<\/p>\n
Il leva enfin les yeux vers moi.<\/p>\n
\u00ab Il avait du sang sur sa manche. \u00bb<\/p>\n
Je ne sentis plus le dossier de ma chaise.<\/p>\n
Marianne inspira tr\u00e8s lentement.<\/p>\n
Ruiz resta immobile.<\/p>\n
\u00ab Quel bras ? \u00bb demanda-t-elle.<\/p>\n
\u00ab Le gauche. \u00bb<\/p>\n
\u00ab Beaucoup ? \u00bb<\/p>\n
\u00ab Pas \u00e9norm\u00e9ment. Une tache. Ici. \u00bb<\/p>\n
Il indiqua son avant-bras.<\/p>\n
\u00ab Couleur ? \u00bb<\/p>\n
\u00ab Rouge sombre. \u00bb<\/p>\n
\u00ab Frais ? \u00bb<\/p>\n
\u00ab Je crois. \u00bb<\/p>\n
\u00ab Grant a expliqu\u00e9 ? \u00bb<\/p>\n
\u00ab Il a dit qu\u2019il s\u2019\u00e9tait coup\u00e9. \u00bb<\/p>\n
\u00ab O\u00f9 ? \u00bb<\/p>\n
\u00ab Il n\u2019a pas dit. \u00bb<\/p>\n
Je fixai Blake.<\/p>\n
\u00ab Et \u00e7a non plus, tu ne l\u2019as jamais mentionn\u00e9. \u00bb<\/p>\n
\u00ab Non. \u00bb<\/p>\n
\u00ab Pourquoi ? \u00bb<\/p>\n
Il se mit \u00e0 pleurer sans bruit.<\/p>\n
Pas comme quelqu\u2019un qui cherchait \u00e0 \u00eatre pardonn\u00e9.<\/p>\n
Ses larmes coulaient simplement pendant qu\u2019il continuait \u00e0 regarder la table.<\/p>\n
\u00ab Parce que Celeste a pris sa chemise. \u00bb<\/p>\n
Un frisson me traversa.<\/p>\n
\u00ab Quoi ? \u00bb<\/p>\n
\u00ab Elle l\u2019a emmen\u00e9 dans la buanderie. Elle a mis la chemise dans un sac. \u00bb<\/p>\n
Ruiz se pencha.<\/p>\n
\u00ab Quel type de sac ? \u00bb<\/p>\n
\u00ab Un sac-poubelle noir. \u00bb<\/p>\n
\u00ab Qu\u2019est-il devenu ? \u00bb<\/p>\n
\u00ab Je ne sais pas. \u00bb<\/p>\n
\u00ab Vous l\u2019avez revue ? \u00bb<\/p>\n
\u00ab Non. \u00bb<\/p>\n
Je me levai brusquement.<\/p>\n
La chaise racla le sol.<\/p>\n
\u00ab Tu as vu Grant rentrer avec du sang et Celeste cacher sa chemise, et tu n\u2019as rien dit ? \u00bb<\/p>\n
Blake leva les yeux.<\/p>\n
\u00ab J\u2019avais peur. \u00bb<\/p>\n
\u00ab Mes parents \u00e9taient morts. \u00bb<\/p>\n
\u00ab Je sais. \u00bb<\/p>\n
\u00ab Tu \u00e9tais devant eux tous les jours ! Tu leur parlais ! Tu m\u2019as film\u00e9e pendant l\u2019enterrement ! \u00bb<\/p>\n
Ma voix trembla.<\/p>\n
\u00ab Tu savais \u00e7a et tu riais pendant qu\u2019ils me mettaient dehors ? \u00bb<\/p>\n
\u00ab Je n\u2019ai pas compris ce que \u00e7a voulait dire. \u00bb<\/p>\n
\u00ab Arr\u00eate. \u00bb<\/p>\n
Je reculai.<\/p>\n
\u00ab Ne dis pas \u00e7a. \u00bb<\/p>\n
Il se leva aussi.<\/p>\n
\u00ab Nora, je pensais que Grant s\u2019\u00e9tait battu avec quelqu\u2019un. Je ne pensais pas qu\u2019il avait tu\u00e9 Richard. \u00bb<\/p>\n
\u00ab Et maintenant ? \u00bb<\/p>\n
Il ne r\u00e9pondit pas.<\/p>\n
Je me tournai vers la porte.<\/p>\n
Marianne se leva.<\/p>\n
\u00ab Nora. \u00bb<\/p>\n
\u00ab J\u2019ai besoin d\u2019air. \u00bb<\/p>\n
Ruiz ne m\u2019arr\u00eata pas.<\/p>\n
Je sortis dans le couloir.<\/p>\n
Mes mains tremblaient.<\/p>\n
Je posai le front contre le mur froid.<\/p>\n
Pendant des semaines, Blake avait \u00e9t\u00e9 un imb\u00e9cile cruel.<\/p>\n
Je pouvais classer \u00e7a.<\/p>\n
L\u2019humiliation.<\/p>\n
Les vid\u00e9os.<\/p>\n
Les moqueries.<\/p>\n
Mais savoir qu\u2019il avait gard\u00e9 cette image en lui \u2014 Grant rentrant avec du sang \u2014 transformait tout.<\/p>\n
Marianne me rejoignit quelques minutes plus tard.<\/p>\n
\u00ab Il a vingt-quatre ans \u00bb, dis-je.<\/p>\n
\u00ab Oui. \u00bb<\/p>\n
\u00ab Pas quatorze. \u00bb<\/p>\n
\u00ab Non. \u00bb<\/p>\n
\u00ab Il aurait d\u00fb parler. \u00bb<\/p>\n
\u00ab Oui. \u00bb<\/p>\n
Je me retournai.<\/p>\n
\u00ab Merci de ne pas essayer de le d\u00e9fendre. \u00bb<\/p>\n
\u00ab Je peux comprendre pourquoi quelqu\u2019un a peur et consid\u00e9rer quand m\u00eame qu\u2019il a fait un mauvais choix. \u00bb<\/p>\n
Je fermai les yeux.<\/p>\n
\u00ab Est-ce que cette tache prouve quoi que ce soit ? \u00bb<\/p>\n
\u00ab Pas seule. \u00bb<\/p>\n
\u00ab Mais le fait que Celeste ait fait dispara\u00eetre la chemise ? \u00bb<\/p>\n
\u00ab C\u2019est important. \u00bb<\/p>\n
\u00ab Si Blake dit vrai. \u00bb<\/p>\n
\u00ab Oui. \u00bb<\/p>\n
Je d\u00e9testais cette condition.<\/p>\n
Mais elle devait exister.<\/p>\n
Quand nous retourn\u00e2mes dans la salle, Ruiz reprit l\u2019interrogatoire.<\/p>\n
Blake d\u00e9crivit la chemise.<\/p>\n
Bleue claire.<\/p>\n
Manches retrouss\u00e9es.<\/p>\n
Boutons nacr\u00e9s.<\/p>\n
Il se souvenait m\u00eame que Grant avait laiss\u00e9 tomber ses cl\u00e9s sur le sol en entrant.<\/p>\n
\u00ab \u00c9tait-il bless\u00e9 ? \u00bb demanda Ruiz.<\/p>\n
\u00ab Je n\u2019ai vu aucune coupure. \u00bb<\/p>\n
\u00ab Sur ses mains ? \u00bb<\/p>\n
\u00ab Non. \u00bb<\/p>\n
\u00ab Son visage ? \u00bb<\/p>\n
\u00ab Rien. \u00bb<\/p>\n
\u00ab Est-ce qu\u2019il avait une arme ? \u00bb<\/p>\n
\u00ab Je n\u2019en ai pas vu. \u00bb<\/p>\n
\u00ab A-t-il parl\u00e9 avec Celeste ? \u00bb<\/p>\n
Blake hocha la t\u00eate.<\/p>\n
\u00ab Dans la cuisine. \u00bb<\/p>\n
\u00ab Vous avez entendu ? \u00bb<\/p>\n
\u00ab Seulement un morceau. \u00bb<\/p>\n
\u00ab Lequel ? \u00bb<\/p>\n
\u00ab Grant a dit : \u201cOwen a paniqu\u00e9.\u201d \u00bb<\/p>\n
Je sentis mon c\u0153ur s\u2019arr\u00eater une seconde.<\/p>\n
Ruiz resta parfaitement immobile.<\/p>\n
\u00ab Exactement ces mots ? \u00bb<\/p>\n
\u00ab Oui. \u00bb<\/p>\n
\u00ab Et Celeste ? \u00bb<\/p>\n
\u00ab Elle lui a dit de parler moins fort. \u00bb<\/p>\n
\u00ab Puis ? \u00bb<\/p>\n
\u00ab Grant a demand\u00e9 o\u00f9 \u00e9tait le t\u00e9l\u00e9phone. \u00bb<\/p>\n
Le second t\u00e9l\u00e9phone.<\/p>\n
\u00ab Celeste a r\u00e9pondu quoi ? \u00bb<\/p>\n
\u00ab Qu\u2019elle s\u2019en occuperait. \u00bb<\/p>\n
Je regardai Ruiz.<\/p>\n
Tout se rapprochait.<\/p>\n
Le num\u00e9ro.<\/p>\n
Owen.<\/p>\n
Grant absent.<\/p>\n
La chemise.<\/p>\n
Le t\u00e9l\u00e9phone.<\/p>\n
\u00ab Et ensuite ? \u00bb demanda Ruiz.<\/p>\n
Blake avala.<\/p>\n
\u00ab Ils ont vu que j\u2019\u00e9tais dans le couloir. \u00bb<\/p>\n
\u00ab Leur r\u00e9action ? \u00bb<\/p>\n
\u00ab Celeste m\u2019a demand\u00e9 depuis combien de temps j\u2019\u00e9tais l\u00e0. \u00bb<\/p>\n
\u00ab Qu\u2019avez-vous r\u00e9pondu ? \u00bb<\/p>\n
\u00ab Que je venais d\u2019arriver. \u00bb<\/p>\n
\u00ab Et Grant ? \u00bb<\/p>\n
Blake regarda ses mains.<\/p>\n
\u00ab Il m\u2019a fix\u00e9 longtemps. Puis il a dit que Richard avait \u00e9t\u00e9 tu\u00e9. \u00bb<\/p>\n
Je fermai les yeux.<\/p>\n
\u00ab Tu savais d\u00e9j\u00e0 ? \u00bb<\/p>\n
\u00ab Non. \u00bb<\/p>\n
Sa voix se cassa.<\/p>\n
\u00ab C\u2019est comme \u00e7a que je l\u2019ai appris. \u00bb<\/p>\n
Je compris enfin une partie de sa confusion.<\/p>\n
Il avait appris la mort de mon p\u00e8re de la bouche d\u2019un homme revenant avec du sang sur sa manche.<\/p>\n
Puis il avait laiss\u00e9 les adultes autour de lui lui expliquer ce qu\u2019il avait vu.<\/p>\n
Ils lui avaient donn\u00e9 une histoire.<\/p>\n
Il avait choisi de la croire.<\/p>\n
Parce que l\u2019autre version \u00e9tait trop grande.<\/p>\n
Ruiz demanda :<\/p>\n
\u00ab Avez-vous conserv\u00e9 des messages de cette nuit-l\u00e0 ? \u00bb<\/p>\n
Blake ouvrit son t\u00e9l\u00e9phone.<\/p>\n
\u00ab Peut-\u00eatre. \u00bb<\/p>\n
Ils fouill\u00e8rent les archives.<\/p>\n
Une conversation avec Celeste apparut.<\/p>\n
21 h 58.<\/p>\n
Celeste : Reste dans ta chambre quand tu rentres.<\/p>\n
22 h 03.<\/p>\n
Blake : Pourquoi ?<\/p>\n
22 h 04.<\/p>\n
Celeste : Il s\u2019est pass\u00e9 quelque chose avec Richard.<\/p>\n
Le message \u00e9tait ant\u00e9rieur \u00e0 l\u2019appel officiel par lequel on avait inform\u00e9 Blake.<\/p>\n
Ruiz regarda l\u2019heure.<\/p>\n
\u00ab O\u00f9 \u00e9tiez-vous \u00e0 22 h 03 ? \u00bb<\/p>\n
\u00ab Dans ma voiture. \u00c0 deux rues de la maison. \u00bb<\/p>\n
\u00ab Donc Celeste vous a parl\u00e9 d\u2019un \u00e9v\u00e9nement concernant Richard avant votre arriv\u00e9e. \u00bb<\/p>\n
\u00ab Oui. \u00bb<\/p>\n
Je regardai l\u2019\u00e9cran.<\/p>\n
Une nouvelle incoh\u00e9rence.<\/p>\n
Encore une.<\/p>\n
Ruiz prit le t\u00e9l\u00e9phone pour photographier la conversation.<\/p>\n
Puis elle demanda :<\/p>\n
\u00ab Avez-vous autre chose ? \u00bb<\/p>\n
Blake resta silencieux longtemps.<\/p>\n
\u00ab Oui. \u00bb<\/p>\n
Je le regardai.<\/p>\n
Il semblait avoir vieilli en une heure.<\/p>\n
\u00ab Grant m\u2019a donn\u00e9 de l\u2019argent deux jours apr\u00e8s. \u00bb<\/p>\n
\u00ab Combien ? \u00bb demanda Ruiz.<\/p>\n
\u00ab Cinq mille dollars. \u00bb<\/p>\n
Je restai stup\u00e9faite.<\/p>\n
\u00ab Pourquoi ? \u00bb<\/p>\n
\u00ab Il a dit que c\u2019\u00e9tait pour m\u2019aider apr\u00e8s tout ce qui s\u2019\u00e9tait pass\u00e9. \u00bb<\/p>\n
\u00ab Tu as pris l\u2019argent ? \u00bb<\/p>\n
\u00ab Oui. \u00bb<\/p>\n
\u00ab Et tu n\u2019as pas trouv\u00e9 \u00e7a \u00e9trange ? \u00bb<\/p>\n
\u00ab Si. \u00bb<\/p>\n
Il se tourna vers moi.<\/p>\n
\u00ab Mais j\u2019\u00e9tais endett\u00e9. \u00bb<\/p>\n
Je d\u00e9tournai le regard.<\/p>\n
Ruiz demanda :<\/p>\n
\u00ab Esp\u00e8ces ou virement ? \u00bb<\/p>\n
\u00ab Esp\u00e8ces. \u00bb<\/p>\n
\u00ab O\u00f9 sont-elles ? \u00bb<\/p>\n
\u00ab D\u00e9pens\u00e9es en grande partie. \u00bb<\/p>\n
Ruiz nota.<\/p>\n
La journ\u00e9e semblait ne jamais finir.<\/p>\n
En fin d\u2019apr\u00e8s-midi, elle nous annon\u00e7a que les nouvelles informations justifiaient de nouvelles v\u00e9rifications urgentes.<\/p>\n
Grant serait r\u00e9interrog\u00e9.<\/p>\n
Owen aussi.<\/p>\n
Celeste \u00e9galement.<\/p>\n
Je demandai :<\/p>\n
\u00ab Vous croyez Blake ? \u00bb<\/p>\n
Ruiz r\u00e9pondit :<\/p>\n
\u00ab Je crois que ses nouveaux \u00e9l\u00e9ments peuvent \u00eatre v\u00e9rifi\u00e9s. \u00bb<\/p>\n
C\u2019\u00e9tait sa mani\u00e8re de dire qu\u2019elle ne donnait pas sa confiance gratuitement.<\/p>\n
Je respectais \u00e7a.<\/p>\n
Le soir, Marianne me conduisit \u00e0 mon h\u00e9bergement temporaire.<\/p>\n
Avant que je sorte de la voiture, son t\u00e9l\u00e9phone sonna.<\/p>\n
Elle d\u00e9crocha.<\/p>\n
Son visage changea.<\/p>\n
\u00ab Quand ? \u00bb<\/p>\n
Silence.<\/p>\n
\u00ab D\u2019accord. Envoyez-moi la copie. \u00bb<\/p>\n
Elle raccrocha.<\/p>\n
\u00ab Quoi ? \u00bb<\/p>\n
Elle me regarda.<\/p>\n
\u00ab Le laboratoire a termin\u00e9 l\u2019analyse principale du disque B. \u00bb<\/p>\n
Je serrai la poign\u00e9e de la porti\u00e8re.<\/p>\n
\u00ab Qu\u2019est-ce qu\u2019il y a dessus ? \u00bb<\/p>\n
\u00ab Un enregistrement audio. \u00bb<\/p>\n
\u00ab De quoi ? \u00bb<\/p>\n
\u00ab Une conversation entre ton p\u00e8re et Grant. \u00bb<\/p>\n
Ma gorge se serra.<\/p>\n
\u00ab Quand ? \u00bb<\/p>\n
\u00ab Deux jours avant le meurtre. \u00bb<\/p>\n
\u00ab La confrontation. \u00bb<\/p>\n
\u00ab Oui. \u00bb<\/p>\n
Je ne bougeai plus.<\/p>\n
Marianne poursuivit.<\/p>\n
\u00ab Et Richard ne s\u2019est pas content\u00e9 de parler de la fraude. \u00bb<\/p>\n
\u00ab Qu\u2019est-ce qu\u2019il dit ? \u00bb<\/p>\n
Elle prit une inspiration.<\/p>\n
\u00ab Il dit \u00e0 Grant qu\u2019il a d\u00e9couvert les paiements \u00e0 Owen Rusk. \u00bb<\/p>\n
Ruiz ne me laissa pas rester dans mon appartement cette nuit-l\u00e0. Je protestai. Elle ne n\u00e9gocia pas. \u00ab Vous avez re\u00e7u une menace indirecte accompagn\u00e9e d\u2019une photographie r\u00e9cente prise \u00e0 … <\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":2974,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-2986","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-readmore"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/readstoryus.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2986","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/readstoryus.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/readstoryus.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/readstoryus.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/readstoryus.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=2986"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/readstoryus.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2986\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3001,"href":"https:\/\/readstoryus.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2986\/revisions\/3001"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/readstoryus.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/2974"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/readstoryus.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=2986"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/readstoryus.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=2986"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/readstoryus.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=2986"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}