La police retourna \u00e0 l\u2019appartement de Carmen avec Juli\u00e1n et Arturo quelques heures plus tard. Mariana resta \u00e0 l\u2019h\u00f4pital, mais elle leur donna une description pr\u00e9cise de l\u2019armoire et de la petite cl\u00e9.<\/p>\n
Juli\u00e1n entra dans la chambre d\u2019amis.<\/p>\n
La pi\u00e8ce semblait parfaitement ordinaire.<\/p>\n
Un lit \u00e9troit.<\/p>\n
Une armoire ancienne.<\/p>\n
Quelques bo\u00eetes empil\u00e9es dans un coin.<\/p>\n
Il ouvrit les portes.<\/p>\n
Rien.<\/p>\n
\u00ab Cherche derri\u00e8re les v\u00eatements \u00bb, dit Arturo.<\/p>\n
Juli\u00e1n repoussa les manteaux.<\/p>\n
Une petite enveloppe tomba au sol.<\/p>\n
\u00c0 l\u2019int\u00e9rieur se trouvait une photographie ancienne de Carmen avec un homme que Juli\u00e1n ne reconnut pas.<\/p>\n
Au dos, une date \u00e9tait \u00e9crite.<\/p>\n
Dix-huit ans auparavant.<\/p>\n
Arturo prit la photo.<\/p>\n
\u00ab Tu connais cet homme ? \u00bb<\/p>\n
Juli\u00e1n secoua la t\u00eate.<\/p>\n
\u00ab Non. \u00bb<\/p>\n
Un enqu\u00eateur examina l\u2019image.<\/p>\n
\u00ab Il faudrait v\u00e9rifier son identit\u00e9. \u00bb<\/p>\n
Juli\u00e1n continua de chercher.<\/p>\n
Derri\u00e8re une pile de couvertures, il aper\u00e7ut quelque chose de rouge.<\/p>\n
Le ruban.<\/p>\n
Il le tira doucement.<\/p>\n
Une petite cl\u00e9 \u00e9tait attach\u00e9e au bout.<\/p>\n
\u00ab C\u2019est celle-l\u00e0 \u00bb, dit-il.<\/p>\n
Arturo regarda autour de lui.<\/p>\n
\u00ab Elle ouvre probablement quelque chose ailleurs. \u00bb<\/p>\n
Ils fouill\u00e8rent l\u2019appartement.<\/p>\n
La cl\u00e9 ne correspondait ni aux portes, ni aux tiroirs, ni aux coffres visibles.<\/p>\n
Puis Juli\u00e1n remarqua une petite serrure dans le meuble de la cuisine.<\/p>\n
Elle \u00e9tait presque invisible sous une couche de peinture.<\/p>\n
Il ins\u00e9ra la cl\u00e9.<\/p>\n
Le m\u00e9canisme tourna.<\/p>\n
Un compartiment secret s\u2019ouvrit.<\/p>\n
\u00c0 l\u2019int\u00e9rieur se trouvait une bo\u00eete m\u00e9tallique.<\/p>\n
Personne ne parla.<\/p>\n
Juli\u00e1n la posa sur la table.<\/p>\n
Un enqu\u00eateur enfila des gants.<\/p>\n
La bo\u00eete contenait plusieurs dossiers.<\/p>\n
Des relev\u00e9s bancaires.<\/p>\n
Des copies de contrats.<\/p>\n
Des photographies.<\/p>\n
Et surtout, une s\u00e9rie de documents portant le nom de Juli\u00e1n.<\/p>\n
Arturo prit le premier.<\/p>\n
\u00ab Ce sont des copies de tes signatures. \u00bb<\/p>\n
Le deuxi\u00e8me document concernait le cabinet.<\/p>\n
Le troisi\u00e8me mentionnait une soci\u00e9t\u00e9 dont Juli\u00e1n n\u2019avait jamais entendu parler.<\/p>\n
Mais le dernier dossier fit changer son expression.<\/p>\n
Il contenait des informations sur Mariana.<\/p>\n
Son nom.<\/p>\n
Son adresse.<\/p>\n
Ses habitudes.<\/p>\n
Les horaires auxquels elle \u00e9tait g\u00e9n\u00e9ralement seule.<\/p>\n
Juli\u00e1n sentit une froideur monter dans son dos.<\/p>\n
\u00ab Pourquoi ma m\u00e8re avait-elle \u00e7a ? \u00bb<\/p>\n
L\u2019enqu\u00eateur r\u00e9pondit :<\/p>\n
\u00ab Nous allons devoir tout examiner. \u00bb<\/p>\n
Arturo ouvrit une enveloppe.<\/p>\n
Une photographie de Mariana quittant un cabinet m\u00e9dical tomba sur la table.<\/p>\n
Elle datait de plusieurs mois.<\/p>\n
\u00ab Quelqu\u2019un la surveillait \u00bb, dit Juli\u00e1n.<\/p>\n
Une autre photographie montrait l\u2019entr\u00e9e de leur immeuble.<\/p>\n
Puis une troisi\u00e8me.<\/p>\n
Mariana marchant seule dans une rue.<\/p>\n
Juli\u00e1n recula.<\/p>\n
\u00ab Ce n\u2019\u00e9tait pas seulement Carmen. \u00bb<\/p>\n
Arturo acquies\u00e7a lentement.<\/p>\n
\u00ab Non. \u00bb<\/p>\n
Dans le fond de la bo\u00eete se trouvait une feuille manuscrite.<\/p>\n
L\u2019\u00e9criture appartenait \u00e0 Carmen.<\/p>\n
Quelques lignes seulement.<\/p>\n
Elle mentionnait un rendez-vous, une somme d\u2019argent et une phrase \u00e9trange :<\/p>\n
\u00ab Apr\u00e8s la naissance, le probl\u00e8me dispara\u00eetra d\u00e9finitivement. \u00bb<\/p>\n
Juli\u00e1n sentit son estomac se retourner.<\/p>\n
\u00ab Elle avait pr\u00e9vu quelque chose apr\u00e8s la naissance. \u00bb<\/p>\n
L\u2019enqu\u00eateur photographia le document.<\/p>\n
Arturo prit imm\u00e9diatement son t\u00e9l\u00e9phone.<\/p>\n
\u00ab Je vais demander que la mesure de protection soit \u00e9tendue \u00e0 toute personne associ\u00e9e au dossier. \u00bb<\/p>\n
Juli\u00e1n regarda les photographies.<\/p>\n
\u00ab Nous devons pr\u00e9venir Mariana. \u00bb<\/p>\n
Il appela l\u2019h\u00f4pital.<\/p>\n
Elle r\u00e9pondit apr\u00e8s quelques secondes.<\/p>\n
\u00ab Qu\u2019avez-vous trouv\u00e9 ? \u00bb<\/p>\n
Juli\u00e1n h\u00e9sita.<\/p>\n
\u00ab Beaucoup de choses. \u00bb<\/p>\n
\u00ab Dis-moi. \u00bb<\/p>\n
\u00ab Des photographies de toi. Des documents financiers. Des copies de mes signatures. \u00bb<\/p>\n
Mariana inspira brusquement.<\/p>\n
\u00ab Et autre chose ? \u00bb<\/p>\n
Juli\u00e1n regarda la note.<\/p>\n
\u00ab Une phrase qui parle de l\u2019apr\u00e8s-naissance. \u00bb<\/p>\n
Le silence \u00e0 l\u2019autre bout.<\/p>\n
\u00ab Je savais qu\u2019elle pr\u00e9parait quelque chose \u00bb, murmura Mariana.<\/p>\n
\u00ab Pourquoi ? \u00bb<\/p>\n
\u00ab Parce qu\u2019elle m\u2019a demand\u00e9 une fois ce que je ferais si je mourais pendant l\u2019accouchement. \u00bb<\/p>\n
Juli\u00e1n ferma les yeux.<\/p>\n
\u00ab Quoi ? \u00bb<\/p>\n
\u00ab Elle voulait savoir qui prendrait les d\u00e9cisions pour le b\u00e9b\u00e9. \u00bb<\/p>\n
Arturo \u00e9changea un regard avec l\u2019enqu\u00eateur.<\/p>\n
\u00ab Elle cherchait probablement \u00e0 savoir comment organiser la suite \u00bb, dit-il.<\/p>\n
Mariana resta silencieuse.<\/p>\n
Puis elle murmura :<\/p>\n
\u00ab Il y a encore quelque chose. \u00bb<\/p>\n
\u00ab Quoi ? \u00bb<\/p>\n
\u00ab Dans le coffre, il doit y avoir un carnet. \u00bb<\/p>\n
Juli\u00e1n se retourna vers la bo\u00eete.<\/p>\n
\u00ab Quel carnet ? \u00bb<\/p>\n
\u00ab Carmen \u00e9crivait tout. Les rendez-vous, les d\u00e9penses, les num\u00e9ros de t\u00e9l\u00e9phone. Elle le gardait toujours pr\u00e8s d\u2019elle. \u00bb<\/p>\n
L\u2019enqu\u00eateur fouilla soigneusement.<\/p>\n
Rien.<\/p>\n
Arturo demanda :<\/p>\n
\u00ab Tu es certaine ? \u00bb<\/p>\n
\u00ab Oui. Une couverture noire. Petite. Avec une fermeture m\u00e9tallique. \u00bb<\/p>\n
Juli\u00e1n regarda autour de lui.<\/p>\n
\u00ab Il n\u2019est pas l\u00e0. \u00bb<\/p>\n
Mariana r\u00e9pondit :<\/p>\n
\u00ab Alors quelqu\u2019un l\u2019a pris. \u00bb<\/p>\n
Cette phrase changea imm\u00e9diatement l\u2019atmosph\u00e8re.<\/p>\n
L\u2019appartement avait \u00e9t\u00e9 s\u00e9curis\u00e9 apr\u00e8s l\u2019arrestation de Carmen.<\/p>\n
Personne n\u2019\u00e9tait cens\u00e9 pouvoir entrer.<\/p>\n
Pourtant, un objet essentiel avait disparu.<\/p>\n
Arturo demanda aux enqu\u00eateurs de v\u00e9rifier les cam\u00e9ras de l\u2019immeuble.<\/p>\n
Quelques minutes plus tard, ils revinrent avec une information.<\/p>\n
Une personne \u00e9tait entr\u00e9e dans l\u2019immeuble le matin m\u00eame.<\/p>\n
Elle avait utilis\u00e9 une ancienne cl\u00e9.<\/p>\n
Juli\u00e1n demanda :<\/p>\n
\u00ab Qui ? \u00bb<\/p>\n
L\u2019enqu\u00eateur regarda son \u00e9cran.<\/p>\n
\u00ab Un homme. \u00bb<\/p>\n
\u00ab Son nom ? \u00bb<\/p>\n
\u00ab Nous n\u2019en avons pas encore la confirmation. \u00bb<\/p>\n
Puis il ajouta :<\/p>\n
\u00ab Mais les images sont assez nettes. \u00bb<\/p>\n
Il tourna l\u2019\u00e9cran.<\/p>\n
Juli\u00e1n regarda la vid\u00e9o.<\/p>\n
L\u2019homme portait une veste sombre et avan\u00e7ait rapidement dans le hall.<\/p>\n
Il leva le visage vers la cam\u00e9ra.<\/p>\n
Juli\u00e1n sentit son sang se glacer.<\/p>\n
Il connaissait cet homme.<\/p>\n
C\u2019\u00e9tait Esteban Rivas.<\/p>\n
\u00ab Pourquoi est-il revenu ? \u00bb<\/p>\n
Arturo ne r\u00e9pondit pas.<\/p>\n
Le t\u00e9l\u00e9phone de Juli\u00e1n vibra.<\/p>\n
Un nouveau message.<\/p>\n
Cette fois, il n\u2019y avait aucune phrase.<\/p>\n
Seulement une photographie.<\/p>\n
Le carnet noir de Carmen.<\/p>\n
Il \u00e9tait pos\u00e9 sur une table inconnue.<\/p>\n
\u00c0 c\u00f4t\u00e9 du carnet se trouvait une petite feuille.<\/p>\n
Une seule phrase y \u00e9tait \u00e9crite :<\/p>\n
\u00ab Vous cherchez la mauvaise personne. \u00bb<\/p>\n
Juli\u00e1n fixa l\u2019image.<\/p>\n
Puis une deuxi\u00e8me photographie arriva.<\/p>\n
Elle montrait Mariana dans sa chambre d\u2019h\u00f4pital.<\/p>\n
Prise depuis le couloir.<\/p>\n
Quelques secondes plus tard, un troisi\u00e8me message apparut :<\/p>\n
\u00ab Le b\u00e9b\u00e9 doit na\u00eetre avant que vous d\u00e9couvriez la v\u00e9rit\u00e9. \u00bb<\/p>\n
Juli\u00e1n releva lentement les yeux.<\/p>\n
Arturo avait vu les messages.<\/p>\n
L\u2019enqu\u00eateur aussi.<\/p>\n
Personne ne parla.<\/p>\n
Parce qu\u2019ils venaient tous de comprendre la m\u00eame chose.<\/p>\n
L\u2019auteur des messages savait exactement o\u00f9 se trouvait Mariana.<\/p>\n
Et il pouvait encore l\u2019approcher.<\/p>\n
La police retourna \u00e0 l\u2019appartement de Carmen avec Juli\u00e1n et Arturo quelques heures plus tard. Mariana resta \u00e0 l\u2019h\u00f4pital, mais elle leur donna une description pr\u00e9cise de l\u2019armoire et de … <\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":3482,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-3490","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-readmore"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/readstoryus.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/3490","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/readstoryus.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/readstoryus.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/readstoryus.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/readstoryus.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=3490"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/readstoryus.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/3490\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3505,"href":"https:\/\/readstoryus.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/3490\/revisions\/3505"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/readstoryus.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/3482"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/readstoryus.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=3490"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/readstoryus.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=3490"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/readstoryus.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=3490"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}