Ethan ne r\u00e9pondit pas imm\u00e9diatement.<\/p>\n
Je regardais son visage et je compris qu\u2019il cherchait encore une mani\u00e8re de choisir ses mots.<\/p>\n
Cette fois, je ne lui en laissai pas le temps.<\/p>\n
\u00ab Dis-moi la v\u00e9rit\u00e9. \u00bb<\/p>\n
Il inspira.<\/p>\n
\u00ab Ton p\u00e8re m\u2019a propos\u00e9 un march\u00e9. \u00bb<\/p>\n
Ma m\u00e8re ferma les yeux.<\/p>\n
Daniel resta pr\u00e8s de la porte, attentif.<\/p>\n
\u00ab Quel march\u00e9 ? \u00bb<\/p>\n
\u00ab Il voulait que je sorte du syst\u00e8me de mon p\u00e8re. \u00bb<\/p>\n
Je croisai les bras.<\/p>\n
\u00ab Et en \u00e9change ? \u00bb<\/p>\n
\u00ab Je devais prot\u00e9ger les actifs plac\u00e9s \u00e0 ton nom. \u00bb<\/p>\n
Je regardai ma m\u00e8re.<\/p>\n
\u00ab Quand ? \u00bb<\/p>\n
\u00ab Avant notre mariage. \u00bb<\/p>\n
Le silence devint lourd.<\/p>\n
\u00ab Donc notre mariage faisait partie du march\u00e9. \u00bb<\/p>\n
Ethan secoua la t\u00eate.<\/p>\n
\u00ab Pas au d\u00e9part. \u00bb<\/p>\n
\u00ab Mais il est devenu la cons\u00e9quence du march\u00e9. \u00bb<\/p>\n
Il ne r\u00e9pondit pas.<\/p>\n
\u00ab Qui a d\u00e9cid\u00e9 que je devais t\u2019\u00e9pouser ? \u00bb<\/p>\n
\u00ab Personne. \u00bb<\/p>\n
Je le regardai.<\/p>\n
\u00ab Alors pourquoi mon p\u00e8re parlait-il de moi et de toi dans ses enregistrements ? \u00bb<\/p>\n
\u00ab Parce qu\u2019il savait que nous nous rapprochions. \u00bb<\/p>\n
\u00ab Et il a laiss\u00e9 faire. \u00bb<\/p>\n
\u00ab Oui. \u00bb<\/p>\n
Je ris doucement.<\/p>\n
\u00ab Toute ma vie, vous avez tous d\u00e9cid\u00e9 de ce que je devais savoir. \u00bb<\/p>\n
Ma m\u00e8re s\u2019approcha.<\/p>\n
\u00ab Claire\u2026 \u00bb<\/p>\n
\u00ab Non. \u00bb<\/p>\n
Je levai une main.<\/p>\n
\u00ab Cette fois, je veux entendre Ethan. \u00bb<\/p>\n
Il acquies\u00e7a.<\/p>\n
\u00ab Ton p\u00e8re m\u2019a montr\u00e9 les archives. Il m\u2019a montr\u00e9 ce que mon p\u00e8re avait fait. Il savait que je voulais partir. \u00bb<\/p>\n
\u00ab Et tu l\u2019as aid\u00e9 ? \u00bb<\/p>\n
\u00ab Oui. \u00bb<\/p>\n
\u00ab Pendant combien de temps ? \u00bb<\/p>\n
\u00ab Des ann\u00e9es. \u00bb<\/p>\n
\u00ab Jusqu\u2019\u00e0 quand ? \u00bb<\/p>\n
Il baissa les yeux.<\/p>\n
\u00ab Jusqu\u2019\u00e0 la mort de ton p\u00e8re. \u00bb<\/p>\n
Je compris.<\/p>\n
\u00ab Apr\u00e8s sa mort, tu as repris son r\u00f4le. \u00bb<\/p>\n
\u00ab Je pensais pouvoir contr\u00f4ler le syst\u00e8me. \u00bb<\/p>\n
\u00ab Comme lui. \u00bb<\/p>\n
\u00ab Oui. \u00bb<\/p>\n
\u00ab Et ensuite, tu as commenc\u00e9 \u00e0 perdre de l\u2019argent. \u00bb<\/p>\n
\u00ab Oui. \u00bb<\/p>\n
\u00ab Alors tu as utilis\u00e9 Blackwood Development. \u00bb<\/p>\n
\u00ab Oui. \u00bb<\/p>\n
\u00ab Puis tu as utilis\u00e9 notre mariage. \u00bb<\/p>\n
Il hocha la t\u00eate.<\/p>\n
Je sentis une fatigue profonde m\u2019envahir.<\/p>\n
\u00ab Et lorsque j\u2019ai commenc\u00e9 \u00e0 poser des questions\u2026 \u00bb<\/p>\n
\u00ab J\u2019ai paniqu\u00e9. \u00bb<\/p>\n
\u00ab Tu as voulu me faire passer pour folle. \u00bb<\/p>\n
\u00ab Oui. \u00bb<\/p>\n
Il ne chercha plus \u00e0 se d\u00e9fendre.<\/p>\n
Je crois que c\u2019\u00e9tait cela qui me faisait le plus mal.<\/p>\n
Il ne restait plus de mensonge suffisamment grand pour cacher le reste.<\/p>\n
Daniel s\u2019approcha.<\/p>\n
\u00ab Il y a encore une question. \u00bb<\/p>\n
Ethan le regarda.<\/p>\n
\u00ab O\u00f9 est l\u2019enregistrement original ? \u00bb<\/p>\n
\u00ab Je ne sais pas. \u00bb<\/p>\n
\u00ab Vale semblait penser que vous le saviez. \u00bb<\/p>\n
Ethan secoua la t\u00eate.<\/p>\n
\u00ab Il mentait. \u00bb<\/p>\n
Ma m\u00e8re intervint.<\/p>\n
\u00ab Non. \u00bb<\/p>\n
Nous nous tourn\u00e2mes vers elle.<\/p>\n
\u00ab Ton p\u00e8re avait confi\u00e9 l\u2019enregistrement \u00e0 quelqu\u2019un. \u00bb<\/p>\n
Je demandai :<\/p>\n
\u00ab \u00c0 qui ? \u00bb<\/p>\n
Elle h\u00e9sita.<\/p>\n
\u00ab \u00c0 moi. \u00bb<\/p>\n
Je la regardai.<\/p>\n
\u00ab Tu l\u2019as encore ? \u00bb<\/p>\n
\u00ab Non. \u00bb<\/p>\n
\u00ab O\u00f9 est-il ? \u00bb<\/p>\n
\u00ab Je l\u2019ai cach\u00e9. \u00bb<\/p>\n
\u00ab O\u00f9 ? \u00bb<\/p>\n
Elle r\u00e9pondit :<\/p>\n
\u00ab Dans un endroit o\u00f9 personne ne penserait \u00e0 chercher. \u00bb<\/p>\n
Daniel soupira.<\/p>\n
\u00ab Nous n\u2019avons pas le temps pour des \u00e9nigmes. \u00bb<\/p>\n
Ma m\u00e8re le regarda.<\/p>\n
\u00ab Je sais exactement o\u00f9 il est. \u00bb<\/p>\n
Elle sortit de la maison.<\/p>\n
Nous la suiv\u00eemes jusqu\u2019au jardin.<\/p>\n
Elle s\u2019arr\u00eata devant un vieux magnolia.<\/p>\n
\u00ab Ton p\u00e8re plantait cet arbre quand tu \u00e9tais petite. \u00bb<\/p>\n
Je m\u2019en souvenais.<\/p>\n
Il m\u2019avait dit que l\u2019arbre grandirait avec moi.<\/p>\n
Ma m\u00e8re s\u2019agenouilla.<\/p>\n
Sous les racines, une pierre plate pouvait \u00eatre d\u00e9plac\u00e9e.<\/p>\n
Elle la souleva.<\/p>\n
Une bo\u00eete \u00e9tanche apparut.<\/p>\n
Je sentis mon c\u0153ur acc\u00e9l\u00e9rer.<\/p>\n
\u00ab Tu l\u2019as enterr\u00e9e ici. \u00bb<\/p>\n
\u00ab Oui. \u00bb<\/p>\n
La bo\u00eete \u00e9tait intacte.<\/p>\n
Daniel l\u2019ouvrit.<\/p>\n
\u00c0 l\u2019int\u00e9rieur se trouvait une cassette.<\/p>\n
Une seule.<\/p>\n
Et un carnet.<\/p>\n
Le carnet portait le m\u00eame symbole.<\/p>\n
Le Gardien.<\/p>\n
Daniel prit la cassette.<\/p>\n
\u00ab Nous devons la lire imm\u00e9diatement. \u00bb<\/p>\n
Nous retourn\u00e2mes \u00e0 l\u2019int\u00e9rieur.<\/p>\n
Un agent trouva un lecteur.<\/p>\n
La cassette commen\u00e7a.<\/p>\n
La voix de mon p\u00e8re \u00e9tait plus faible que dans les autres enregistrements.<\/p>\n
\u00ab Si vous \u00e9coutez ceci, je suis probablement mort. \u00bb<\/p>\n
Ma m\u00e8re porta une main \u00e0 sa bouche.<\/p>\n
La voix continua.<\/p>\n
\u00ab Je ne sais pas qui survivra. Mais je sais que Thomas Vale ne travaille pas seul. \u00bb<\/p>\n
Un souffle.<\/p>\n
\u00ab Le Gardien est quelqu\u2019un que nous connaissons tous. \u00bb<\/p>\n
Je regardai Ethan.<\/p>\n
Puis ma m\u00e8re.<\/p>\n
Puis Daniel.<\/p>\n
La voix reprit.<\/p>\n
\u00ab C\u2019est une personne que Claire a connue toute sa vie. \u00bb<\/p>\n
Je sentis mon ventre se nouer.<\/p>\n
\u00ab Quelqu\u2019un en qui elle a toujours eu confiance. \u00bb<\/p>\n
La cassette gr\u00e9silla.<\/p>\n
Puis le nom fut prononc\u00e9.<\/p>\n
Je cessai de respirer.<\/p>\n
C\u2019\u00e9tait celui d\u2019une personne que je n\u2019avais jamais soup\u00e7onn\u00e9e.<\/p>\n
Margaret.<\/p>\n
Ma belle-m\u00e8re.<\/p>\n
Je regardai Ethan.<\/p>\n
Il resta immobile.<\/p>\n
Ma m\u00e8re pleura.<\/p>\n
Daniel ferma les yeux.<\/p>\n
\u00ab Non \u00bb, murmurai-je.<\/p>\n
Mais la voix de mon p\u00e8re continua.<\/p>\n
\u00ab Margaret n\u2019est pas seulement au courant. Elle a servi d\u2019interm\u00e9diaire entre nos deux familles pendant des ann\u00e9es. \u00bb<\/p>\n
Je me rappelai soudain certaines conversations.<\/p>\n
Margaret qui savait toujours o\u00f9 se trouvait Ethan.<\/p>\n
Margaret qui m\u2019avait conseill\u00e9 de ne pas voir certains amis.<\/p>\n
Margaret qui avait insist\u00e9 pour que je consulte un m\u00e9decin.<\/p>\n
Margaret qui avait toujours prot\u00e9g\u00e9 son fils.<\/p>\n
Je pensai \u00e0 son comportement au petit-d\u00e9jeuner.<\/p>\n
Sa honte.<\/p>\n
Ses larmes.<\/p>\n
Mais une autre question surgit.<\/p>\n
\u00ab Pourquoi aurait-elle fait cela ? \u00bb<\/p>\n
La cassette r\u00e9pondit presque imm\u00e9diatement.<\/p>\n
\u00ab Parce qu\u2019elle croit que le syst\u00e8me prot\u00e8ge sa famille. \u00bb<\/p>\n
Je regardai ma m\u00e8re.<\/p>\n
\u00ab Elle savait que j\u2019\u00e9tais surveill\u00e9e ? \u00bb<\/p>\n
Ma m\u00e8re acquies\u00e7a.<\/p>\n
\u00ab Oui. \u00bb<\/p>\n
Je sentis mes jambes faiblir.<\/p>\n
\u00ab Depuis quand ? \u00bb<\/p>\n
\u00ab Depuis avant ton mariage. \u00bb<\/p>\n
Daniel interrompit l\u2019enregistrement.<\/p>\n
\u00ab Nous devons retourner \u00e0 la maison Blackwood. \u00bb<\/p>\n
\u00ab Pourquoi ? \u00bb<\/p>\n
\u00ab Parce que Margaret est encore l\u00e0. \u00bb<\/p>\n
Nous repart\u00eemes imm\u00e9diatement.<\/p>\n
Lorsque nous arriv\u00e2mes, la maison semblait vide.<\/p>\n
Les agents fouill\u00e8rent les pi\u00e8ces.<\/p>\n
\u00ab Elle n\u2019est pas ici \u00bb, dit l\u2019un d\u2019eux.<\/p>\n
Je regardai l\u2019escalier.<\/p>\n
\u00ab Elle savait que nous allions revenir. \u00bb<\/p>\n
Ethan s\u2019avan\u00e7a.<\/p>\n
\u00ab Elle a toujours su comment dispara\u00eetre. \u00bb<\/p>\n
Je me tournai vers lui.<\/p>\n
\u00ab Tu le savais ? \u00bb<\/p>\n
\u00ab Oui. \u00bb<\/p>\n
\u00ab Depuis combien de temps ? \u00bb<\/p>\n
\u00ab Depuis mon adolescence. \u00bb<\/p>\n
Je fermai les yeux.<\/p>\n
Encore un mensonge.<\/p>\n
Encore une couche.<\/p>\n
Daniel re\u00e7ut un appel.<\/p>\n
\u00ab Nous avons localis\u00e9 Margaret. \u00bb<\/p>\n
\u00ab O\u00f9 ? \u00bb<\/p>\n
\u00ab \u00c0 l\u2019ancienne chapelle de la propri\u00e9t\u00e9. \u00bb<\/p>\n
Nous nous rend\u00eemes sur place.<\/p>\n
Margaret se tenait seule devant l\u2019autel.<\/p>\n
Elle ne semblait pas vouloir fuir.<\/p>\n
Elle portait toujours sa robe du matin.<\/p>\n
Ses mains \u00e9taient jointes.<\/p>\n
Lorsqu\u2019elle nous vit, elle soupira.<\/p>\n
\u00ab Je savais que vous viendriez. \u00bb<\/p>\n
Je m\u2019avan\u00e7ai.<\/p>\n
\u00ab Pourquoi ? \u00bb<\/p>\n
Elle me regarda.<\/p>\n
\u00ab Parce que ton p\u00e8re a toujours \u00e9t\u00e9 plus intelligent que nous. \u00bb<\/p>\n
\u00ab Tu \u00e9tais le Gardien. \u00bb<\/p>\n
Elle baissa la t\u00eate.<\/p>\n
\u00ab Oui. \u00bb<\/p>\n
Ethan murmura :<\/p>\n
\u00ab Maman\u2026 \u00bb<\/p>\n
Elle le regarda.<\/p>\n
\u00ab Je l\u2019ai fait pour toi. \u00bb<\/p>\n
\u00ab Tu as d\u00e9truit Claire. \u00bb<\/p>\n
\u00ab Je croyais la prot\u00e9ger. \u00bb<\/p>\n
Je secouai la t\u00eate.<\/p>\n
\u00ab Tout le monde dit cela. \u00bb<\/p>\n
Elle pleura.<\/p>\n
\u00ab Je sais. \u00bb<\/p>\n
\u00ab Pourquoi m\u2019avoir laiss\u00e9e croire que j\u2019\u00e9tais instable ? \u00bb<\/p>\n
\u00ab Parce que Vale me mena\u00e7ait. \u00bb<\/p>\n
\u00ab Avec quoi ? \u00bb<\/p>\n
\u00ab Avec la v\u00e9rit\u00e9 sur Ethan. \u00bb<\/p>\n
Je regardai mon mari.<\/p>\n
Margaret continua.<\/p>\n
\u00ab Il savait qu\u2019Ethan avait repris une partie du syst\u00e8me. Il savait pour les comptes. Il savait pour Olivia. Il savait que ton p\u00e8re avait choisi Ethan. \u00bb<\/p>\n
Daniel demanda :<\/p>\n
\u00ab Et vous ? \u00bb<\/p>\n
\u00ab Je devais garder Claire sous contr\u00f4le. \u00bb<\/p>\n
Je reculai.<\/p>\n
\u00ab Donc le plan pour m\u2019interner\u2026 \u00bb<\/p>\n
Elle hocha la t\u00eate.<\/p>\n
\u00ab Devait permettre \u00e0 Ethan de prendre le contr\u00f4le l\u00e9gal de certains actifs. \u00bb<\/p>\n
Ethan ferma les yeux.<\/p>\n
\u00ab Je n\u2019ai jamais voulu aller jusque-l\u00e0. \u00bb<\/p>\n
Margaret le regarda.<\/p>\n
\u00ab Mais tu l\u2019as fait. \u00bb<\/p>\n
Il ne r\u00e9pondit pas.<\/p>\n
Elle se tourna vers moi.<\/p>\n
\u00ab Je suis d\u00e9sol\u00e9e. \u00bb<\/p>\n
Je demandai :<\/p>\n
\u00ab O\u00f9 est Thomas Vale ? \u00bb<\/p>\n
Elle r\u00e9pondit :<\/p>\n
\u00ab Je ne sais pas. \u00bb<\/p>\n
Daniel s\u2019approcha.<\/p>\n
\u00ab Vous mentez. \u00bb<\/p>\n
Margaret secoua la t\u00eate.<\/p>\n
\u00ab Non. \u00bb<\/p>\n
Elle sortit une petite feuille de sa poche.<\/p>\n
Elle la tendit \u00e0 Daniel.<\/p>\n
Une adresse.<\/p>\n
Une ancienne banque.<\/p>\n
\u00ab Il doit r\u00e9cup\u00e9rer quelque chose l\u00e0-bas. \u00bb<\/p>\n
Daniel lut le document.<\/p>\n
\u00ab Quoi ? \u00bb<\/p>\n
Margaret r\u00e9pondit :<\/p>\n
\u00ab Le compte que votre p\u00e8re avait ouvert au nom de Claire. \u00bb<\/p>\n
Je regardai Ethan.<\/p>\n
\u00ab Mon h\u00e9ritage. \u00bb<\/p>\n
Margaret acquies\u00e7a.<\/p>\n
\u00ab Tout ce que Vale n\u2019a jamais r\u00e9ussi \u00e0 prendre. \u00bb<\/p>\n
Daniel rangea la feuille.<\/p>\n
\u00ab Nous y allons. \u00bb<\/p>\n
Avant de partir, je regardai Margaret.<\/p>\n
\u00ab Je ne sais pas si je pourrai vous pardonner. \u00bb<\/p>\n
Elle hocha la t\u00eate.<\/p>\n
\u00ab Je ne le m\u00e9rite pas encore. \u00bb<\/p>\n
Nous quitt\u00e2mes la chapelle.<\/p>\n
Dans la voiture, Ethan s\u2019assit en face de moi.<\/p>\n
Il semblait \u00e9puis\u00e9.<\/p>\n
\u00ab Claire. \u00bb<\/p>\n
Je le regardai.<\/p>\n
\u00ab Quoi ? \u00bb<\/p>\n
\u00ab Si nous retrouvons cet argent, il est \u00e0 toi. \u00bb<\/p>\n
\u00ab Je sais. \u00bb<\/p>\n
\u00ab Je ne veux rien. \u00bb<\/p>\n
\u00ab Tu n\u2019as rien \u00e0 demander. \u00bb<\/p>\n
Il acquies\u00e7a.<\/p>\n
Puis il ajouta :<\/p>\n
\u00ab Mais il y a une chose que je peux encore faire. \u00bb<\/p>\n
\u00ab Laquelle ? \u00bb<\/p>\n
\u00ab T\u00e9moigner contre Vale. \u00bb<\/p>\n
Je le regardai.<\/p>\n
\u00ab Et contre toi-m\u00eame ? \u00bb<\/p>\n
Il inspira.<\/p>\n
\u00ab Oui. \u00bb<\/p>\n
Cette r\u00e9ponse fut la premi\u00e8re qu\u2019il donna sans chercher une porte de sortie.<\/p>\n
Mais avant que je puisse r\u00e9pondre, Daniel re\u00e7ut une transmission.<\/p>\n
\u00ab Il est l\u00e0. \u00bb<\/p>\n
Je me redressai.<\/p>\n
\u00ab O\u00f9 ? \u00bb<\/p>\n
\u00ab \u00c0 la banque. \u00bb<\/p>\n
Daniel regarda l\u2019agent.<\/p>\n
\u00ab Et il n\u2019est pas seul. \u00bb<\/p>\n
Je demandai :<\/p>\n
\u00ab Qui est avec lui ? \u00bb<\/p>\n
L\u2019agent r\u00e9pondit :<\/p>\n
\u00ab Olivia Harrington. \u00bb<\/p>\n
Ethan ferma les yeux.<\/p>\n
Daniel ordonna au conducteur d\u2019acc\u00e9l\u00e9rer.<\/p>\n
Cette fois, nous savions exactement ce que nous allions chercher.<\/p>\n
Pas seulement l\u2019argent.<\/p>\n
La preuve finale.<\/p>\n
Ethan ne r\u00e9pondit pas imm\u00e9diatement. Je regardais son visage et je compris qu\u2019il cherchait encore une mani\u00e8re de choisir ses mots. Cette fois, je ne lui en laissai pas le … <\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":3813,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-3824","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-readmore"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/readstoryus.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/3824","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/readstoryus.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/readstoryus.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/readstoryus.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/readstoryus.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=3824"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/readstoryus.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/3824\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3839,"href":"https:\/\/readstoryus.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/3824\/revisions\/3839"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/readstoryus.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/3813"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/readstoryus.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=3824"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/readstoryus.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=3824"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/readstoryus.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=3824"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}