{"id":4278,"date":"2026-10-06T03:08:42","date_gmt":"2026-10-06T03:08:42","guid":{"rendered":"https:\/\/readstoryus.com\/?p=4278"},"modified":"2026-10-06T03:08:42","modified_gmt":"2026-10-06T03:08:42","slug":"partie-9-le-cahier-de-jason-forca-richard-a-comprendre-que-certaines-dettes-ne-figuraient-sur-aucun-bilan","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/readstoryus.com\/?p=4278","title":{"rendered":"PARTIE 9 \u2013 Le cahier de Jason for\u00e7a Richard \u00e0 comprendre que certaines dettes ne figuraient sur aucun bilan"},"content":{"rendered":"<p>Le mardi matin, Richard Caldwell trouva le cahier de Jason sur la table de la cuisine.<\/p>\n<p>Il n\u2019y aurait probablement pas pr\u00eat\u00e9 attention si la page n\u2019avait pas \u00e9t\u00e9 laiss\u00e9e ouverte.<\/p>\n<p>Une ligne, \u00e9crite au crayon, apparaissait sous le titre de l\u2019exercice :<\/p>\n<p>D\u00e9cris une chose importante que ton p\u00e8re t\u2019a apprise.<\/p>\n<p>Richard resta debout, sa tasse de caf\u00e9 \u00e0 la main.<\/p>\n<p>Il savait qu\u2019il ne devrait pas lire.<\/p>\n<p>Il savait aussi qu\u2019il le ferait.<\/p>\n<p>L\u2019\u00e9criture de Jason descendait l\u00e9g\u00e8rement vers la droite lorsqu\u2019il se pressait.<\/p>\n<p>\u00ab Mon p\u00e8re m\u2019a appris que les gens peuvent avoir beaucoup de choses et quand m\u00eame avoir peur de perdre ce qui compte. \u00bb<\/p>\n<p>Richard posa lentement sa tasse.<\/p>\n<p>La phrase suivante \u00e9tait plus courte.<\/p>\n<p>\u00ab J\u2019ai appris aussi qu\u2019on peut dire quelque chose de cruel et essayer ensuite de faire mieux, mais faire mieux prend plus de temps que dire pardon. \u00bb<\/p>\n<p>Il relut le paragraphe.<\/p>\n<p>Pas une fois.<\/p>\n<p>Trois fois.<\/p>\n<p>Dans la pi\u00e8ce voisine, l\u2019horloge murale \u00e9mit un petit claquement sec.<\/p>\n<p>Richard r\u00e9alisa qu\u2019il retenait son souffle.<\/p>\n<p>Il tourna une page.<\/p>\n<p>La suite avait \u00e9t\u00e9 barr\u00e9e, mais pas assez fortement pour dispara\u00eetre.<\/p>\n<p>\u00ab Je ne sais pas encore ce que mon p\u00e8re va m\u2019apprendre apr\u00e8s. \u00bb<\/p>\n<p>Richard referma imm\u00e9diatement le cahier.<\/p>\n<p>Il demeura devant la table, les deux paumes pos\u00e9es sur le bois, tandis que les mots continuaient de tourner dans sa t\u00eate.<\/p>\n<p>Il ne savait pas encore.<\/p>\n<p>Cette partie-l\u00e0 lui fit plus mal que le reste.<\/p>\n<p>Jason n\u2019avait pas d\u00e9cid\u00e9 que son p\u00e8re \u00e9tait irr\u00e9cup\u00e9rable.<\/p>\n<p>Il attendait encore quelque chose.<\/p>\n<p>Et cette attente, Richard la ressentit comme une responsabilit\u00e9 bien plus lourde que la col\u00e8re publique, les regards \u00e0 l\u2019\u00e9cole ou les appels de ses avocats.<\/p>\n<p>\u00c0 huit heures dix, il d\u00e9posa Jason devant l\u2019entr\u00e9e.<\/p>\n<p>Le gar\u00e7on attrapa son sac.<\/p>\n<p>\u00ab Ton cahier \u00e9tait sur la table \u00bb, dit Richard.<\/p>\n<p>Jason s\u2019immobilisa.<\/p>\n<p>Son visage changea imm\u00e9diatement.<\/p>\n<p>\u00ab Tu l\u2019as lu ? \u00bb<\/p>\n<p>Richard aurait pu mentir.<\/p>\n<p>L\u2019ancienne r\u00e9ponse lui vint presque naturellement.<\/p>\n<p>\u00ab Oui. \u00bb<\/p>\n<p>Jason regarda ses chaussures.<\/p>\n<p>Richard poursuivit : \u00ab Je n\u2019aurais pas d\u00fb. \u00bb<\/p>\n<p>Le gar\u00e7on releva la t\u00eate.<\/p>\n<p>Encore une surprise.<\/p>\n<p>Encore ce petit recul int\u00e9rieur que Richard commen\u00e7ait seulement \u00e0 remarquer chaque fois qu\u2019il assumait une faute sans chercher d\u2019excuse.<\/p>\n<p>\u00ab T\u2019es f\u00e2ch\u00e9 ? \u00bb demanda Jason.<\/p>\n<p>\u00ab Non. \u00bb<\/p>\n<p>\u00ab M\u00eame pour ce que j\u2019ai \u00e9crit ? \u00bb<\/p>\n<p>Richard secoua la t\u00eate.<\/p>\n<p>\u00ab Je crois que tu as raison. \u00bb<\/p>\n<p>Jason ne dit rien.<\/p>\n<p>Richard aurait voulu ajouter quelque chose de parfait.<\/p>\n<p>Une phrase qui effacerait les mois d\u2019absence, les disputes entendues derri\u00e8re des portes, la tension \u00e0 chaque repas.<\/p>\n<p>Il ne trouva rien.<\/p>\n<p>Alors il se contenta de dire : \u00ab Je vais essayer de m\u00e9riter la derni\u00e8re ligne. \u00bb<\/p>\n<p>Jason serra la sangle de son sac.<\/p>\n<p>\u00ab Quelle derni\u00e8re ligne ? \u00bb<\/p>\n<p>Richard comprit qu\u2019il avait \u00e9galement lu ce qui avait \u00e9t\u00e9 barr\u00e9.<\/p>\n<p>\u00ab Celle que tu avais ray\u00e9e. \u00bb<\/p>\n<p>Jason rougit.<\/p>\n<p>\u00ab Ah. \u00bb<\/p>\n<p>Richard hocha la t\u00eate.<\/p>\n<p>\u00ab Passe une bonne journ\u00e9e. \u00bb<\/p>\n<p>Le gar\u00e7on descendit de la voiture.<\/p>\n<p>Puis, avant de fermer la porti\u00e8re, il se pencha.<\/p>\n<p>\u00ab Papa ? \u00bb<\/p>\n<p>\u00ab Oui ? \u00bb<\/p>\n<p>\u00ab C\u2019est d\u00e9j\u00e0 mieux quand tu dis la v\u00e9rit\u00e9 directement. \u00bb<\/p>\n<p>La porti\u00e8re claqua.<\/p>\n<p>Richard resta gar\u00e9 quelques secondes de plus.<\/p>\n<p>\u00c0 l\u2019int\u00e9rieur de l\u2019\u00e9cole, Ethan attendait pr\u00e8s des casiers.<\/p>\n<p>\u00ab T\u2019as fini ton devoir ? \u00bb<\/p>\n<p>Jason sortit le cahier de son sac.<\/p>\n<p>\u00ab Oui. \u00bb<\/p>\n<p>\u00ab Moi aussi. \u00bb<\/p>\n<p>\u00ab T\u2019as \u00e9crit quoi ? \u00bb<\/p>\n<p>Ethan prit un air m\u00e9fiant.<\/p>\n<p>\u00ab C\u2019est personnel. \u00bb<\/p>\n<p>Jason sourit.<\/p>\n<p>\u00ab Donc tu vas me le montrer \u00e0 midi. \u00bb<\/p>\n<p>\u00ab Probablement. \u00bb<\/p>\n<p>Ils partirent vers leur classe.<\/p>\n<p>Dans la camionnette d\u2019Oliver, quelques rues plus loin, le chauffage soufflait de l\u2019air ti\u00e8de accompagn\u00e9 d\u2019un l\u00e9ger sifflement.<\/p>\n<p>Oliver tapa deux fois sur le tableau de bord.<\/p>\n<p>\u00ab Encore toi. \u00bb<\/p>\n<p>Le ventilateur r\u00e9pondit par un grincement.<\/p>\n<p>Il allait devoir regarder \u00e7a ce week-end.<\/p>\n<p>Son t\u00e9l\u00e9phone vibra dans le porte-gobelet.<\/p>\n<p>M. Bennett.<\/p>\n<p>Oliver d\u00e9crocha au feu rouge.<\/p>\n<p>\u00ab Bonjour, Paul. \u00bb<\/p>\n<p>\u00ab J\u2019esp\u00e8re que je ne vous d\u00e9range pas. \u00bb<\/p>\n<p>\u00ab Vous me d\u00e9rangez toujours. \u00bb<\/p>\n<p>\u00ab C\u2019est rassurant. J\u2019ai besoin d\u2019un avis. \u00bb<\/p>\n<p>Oliver soupira.<\/p>\n<p>\u00ab Sur quoi ? \u00bb<\/p>\n<p>\u00ab La salle. \u00bb<\/p>\n<p>\u00ab Qu\u2019est-ce qu\u2019elle a encore ? \u00bb<\/p>\n<p>\u00ab Rien. C\u2019est le probl\u00e8me. \u00bb<\/p>\n<p>Oliver fron\u00e7a les sourcils.<\/p>\n<p>\u00ab Expliquez. \u00bb<\/p>\n<p>M. Bennett raconta que plusieurs parents proposaient maintenant d\u2019\u00e9largir le projet. Une partie souhaitait installer davantage de postes de travail, une autre voulait ajouter un coin lecture, et un groupe avait sugg\u00e9r\u00e9 que la salle accueille gratuitement certains ateliers apr\u00e8s les cours.<\/p>\n<p>\u00ab Et vous m\u2019appelez pourquoi ? \u00bb<\/p>\n<p>\u00ab Parce que votre nom est dessus. \u00bb<\/p>\n<p>Oliver ferma les yeux une seconde.<\/p>\n<p>\u00ab Mauvaise raison. \u00bb<\/p>\n<p>M. Bennett rit.<\/p>\n<p>\u00ab Alors parce que vous \u00eates la seule personne que je connais capable de dire non \u00e0 vingt parents enthousiastes sans d\u00e9clencher une guerre civile. \u00bb<\/p>\n<p>Oliver regarda le feu passer au vert.<\/p>\n<p>\u00ab L\u00e0, c\u2019est d\u00e9j\u00e0 une meilleure raison. \u00bb<\/p>\n<p>Il passa \u00e0 l\u2019\u00e9cole apr\u00e8s son dernier chantier.<\/p>\n<p>La salle avait encore cette odeur de peinture fra\u00eeche qui s\u2019accrochait aux v\u00eatements.<\/p>\n<p>Une grande table r\u00e9cup\u00e9r\u00e9e se trouvait maintenant au centre.<\/p>\n<p>Les traces de rouleaux laiss\u00e9es par Ethan et Jason \u00e9taient presque invisibles apr\u00e8s s\u00e9chage.<\/p>\n<p>Presque.<\/p>\n<p>Oliver remarqua imm\u00e9diatement une coulure pr\u00e8s d\u2019un angle.<\/p>\n<p>Il sourit malgr\u00e9 lui.<\/p>\n<p>M. Bennett avait \u00e9tal\u00e9 plusieurs plans sur la table.<\/p>\n<p>\u00ab Voil\u00e0 ce qu\u2019on propose. \u00bb<\/p>\n<p>Oliver parcourut les feuilles.<\/p>\n<p>\u00ab Trois postes informatiques ? \u00bb<\/p>\n<p>\u00ab Don anonyme. \u00bb<\/p>\n<p>\u00ab Des ordinateurs neufs ? \u00bb<\/p>\n<p>\u00ab Reconditionn\u00e9s. \u00bb<\/p>\n<p>Oliver hocha la t\u00eate.<\/p>\n<p>\u00ab Plus logique. \u00bb<\/p>\n<p>Il continua.<\/p>\n<p>\u00ab Biblioth\u00e8que de pr\u00eat. Atelier devoirs. Initiation aux r\u00e9parations domestiques\u2026 \u00bb<\/p>\n<p>Il s\u2019arr\u00eata.<\/p>\n<p>\u00ab Qui a propos\u00e9 \u00e7a ? \u00bb<\/p>\n<p>M. Bennett d\u00e9signa la porte.<\/p>\n<p>Oliver se retourna.<\/p>\n<p>Melissa Caldwell se tenait dans le couloir.<\/p>\n<p>Richard n\u2019\u00e9tait pas avec elle.<\/p>\n<p>Elle entra lentement.<\/p>\n<p>\u00ab J\u2019esp\u00e8re que je ne d\u00e9range pas. \u00bb<\/p>\n<p>Oliver la reconnut imm\u00e9diatement, bien qu\u2019ils ne se soient jamais r\u00e9ellement parl\u00e9.<\/p>\n<p>\u00ab Vous \u00eates la m\u00e8re de Jason. \u00bb<\/p>\n<p>\u00ab Melissa. \u00bb<\/p>\n<p>Ils se serr\u00e8rent la main.<\/p>\n<p>\u00ab Jason parle beaucoup d\u2019Ethan \u00bb, dit-elle.<\/p>\n<p>Oliver sourit.<\/p>\n<p>\u00ab Ethan parle aussi de lui. \u00bb<\/p>\n<p>Melissa regarda la salle.<\/p>\n<p>\u00ab Je voulais vous remercier. \u00bb<\/p>\n<p>Oliver secoua d\u00e9j\u00e0 la t\u00eate.<\/p>\n<p>\u00ab Pas n\u00e9cessaire. \u00bb<\/p>\n<p>\u00ab \u00c7a l\u2019est pour moi. \u00bb<\/p>\n<p>Son ton l\u2019emp\u00eacha de couper court.<\/p>\n<p>\u00ab Quand Jason m\u2019a racont\u00e9 ce qui s\u2019\u00e9tait pass\u00e9 samedi, j\u2019ai d\u2019abord voulu le r\u00e9cup\u00e9rer imm\u00e9diatement et \u00e9viter cette \u00e9cole pendant quelques semaines. \u00bb<\/p>\n<p>Elle passa les doigts sur le bord de la table.<\/p>\n<p>\u00ab Puis il m\u2019a expliqu\u00e9 qu\u2019Ethan l\u2019avait d\u00e9fendu. Ensuite que vous aviez laiss\u00e9 Richard venir aider ici sans faire de sc\u00e8ne. \u00bb<\/p>\n<p>Oliver resta silencieux.<\/p>\n<p>Melissa poursuivit : \u00ab Jason avait besoin de voir \u00e7a. \u00bb<\/p>\n<p>\u00ab Voir quoi ? \u00bb<\/p>\n<p>\u00ab Que les adultes peuvent \u00eatre bless\u00e9s sans devenir cruels. \u00bb<\/p>\n<p>Oliver baissa l\u00e9g\u00e8rement les yeux.<\/p>\n<p>Cette phrase trouva un endroit sensible en lui.<\/p>\n<p>Il pensa \u00e0 Ethan.<\/p>\n<p>\u00c0 sa propre col\u00e8re apr\u00e8s la mort de sa femme.<\/p>\n<p>Aux mois o\u00f9 chaque objet dans la maison semblait rappeler une absence qu\u2019il ne pouvait r\u00e9parer.<\/p>\n<p>Il avait parfois parl\u00e9 trop s\u00e8chement.<\/p>\n<p>Parfois ferm\u00e9 une porte plus fort que n\u00e9cessaire.<\/p>\n<p>Mais il avait essay\u00e9 de ne jamais transformer son chagrin en quelque chose qu\u2019Ethan devrait porter.<\/p>\n<p>Melissa d\u00e9signa le plan.<\/p>\n<p>\u00ab Pour les ateliers de r\u00e9paration, c\u2019\u00e9tait mon id\u00e9e. Jason m\u2019a dit que vous appreniez d\u00e9j\u00e0 aux enfants \u00e0 peindre et utiliser quelques outils. \u00bb<\/p>\n<p>\u00ab Utiliser des rouleaux n\u2019est pas exactement une formation professionnelle. \u00bb<\/p>\n<p>\u00ab C\u2019est un d\u00e9but. \u00bb<\/p>\n<p>M. Bennett intervint.<\/p>\n<p>\u00ab J\u2019ai propos\u00e9 qu\u2019Oliver anime une s\u00e9ance par mois. \u00bb<\/p>\n<p>Oliver se tourna vers lui.<\/p>\n<p>\u00ab Et j\u2019ai refus\u00e9 quand, exactement ? \u00bb<\/p>\n<p>\u00ab Vous n\u2019\u00e9tiez pas encore arriv\u00e9. \u00bb<\/p>\n<p>\u00ab Donc vous avez d\u00e9cid\u00e9 que mon silence \u00e9tait un oui anticip\u00e9. \u00bb<\/p>\n<p>\u00ab Je pr\u00e9f\u00e8re appeler \u00e7a de l\u2019optimisme administratif. \u00bb<\/p>\n<p>Melissa rit.<\/p>\n<p>Oliver secoua la t\u00eate.<\/p>\n<p>\u00ab Une fois par mois. Pas plus. \u00bb<\/p>\n<p>M. Bennett nota imm\u00e9diatement quelque chose.<\/p>\n<p>\u00ab C\u2019\u00e9tait exactement ma proposition. \u00bb<\/p>\n<p>\u00ab Bien s\u00fbr. \u00bb<\/p>\n<p>Le premier atelier fut fix\u00e9 au samedi suivant.<\/p>\n<p>Oliver avait imagin\u00e9 six ou sept enfants.<\/p>\n<p>Ils furent vingt-trois.<\/p>\n<p>Il resta pr\u00e8s de l\u2019entr\u00e9e, les mains sur les hanches, regardant M. Bennett ajouter des chaises.<\/p>\n<p>\u00ab Vous m\u2019avez pi\u00e9g\u00e9. \u00bb<\/p>\n<p>\u00ab Je n\u2019ai forc\u00e9 personne \u00e0 venir. \u00bb<\/p>\n<p>\u00ab Vous avez \u00e9crit \u201cApprenez \u00e0 r\u00e9parer ce que vous pensiez devoir jeter\u201d. \u00c9videmment que les parents ont envoy\u00e9 leurs enfants. \u00bb<\/p>\n<p>Ethan arriva avec Jason.<\/p>\n<p>\u00ab Papa, tu stresses ? \u00bb<\/p>\n<p>\u00ab Non. \u00bb<\/p>\n<p>\u00ab Tu fais ta t\u00eate de quand tu stresses. \u00bb<\/p>\n<p>\u00ab Je n\u2019ai pas de t\u00eate de stress. \u00bb<\/p>\n<p>Jason chuchota \u00e0 Ethan : \u00ab Il en a une. \u00bb<\/p>\n<p>Oliver les regarda tous les deux.<\/p>\n<p>\u00ab Vous voulez animer l\u2019atelier \u00e0 ma place ? \u00bb<\/p>\n<p>Ils recul\u00e8rent imm\u00e9diatement.<\/p>\n<p>\u00ab Non. \u00bb<\/p>\n<p>Oliver commen\u00e7a par quelque chose de simple.<\/p>\n<p>Une chaise branlante.<\/p>\n<p>Il la posa au milieu de la pi\u00e8ce.<\/p>\n<p>\u00ab Qui pense qu\u2019elle est cass\u00e9e ? \u00bb<\/p>\n<p>Presque toutes les mains se lev\u00e8rent.<\/p>\n<p>\u00ab Qui pense qu\u2019il faut la jeter ? \u00bb<\/p>\n<p>Une dizaine rest\u00e8rent en l\u2019air.<\/p>\n<p>Oliver retourna la chaise.<\/p>\n<p>\u00ab Regardez avant de d\u00e9cider. \u00bb<\/p>\n<p>Il montra la fixation desserr\u00e9e.<\/p>\n<p>\u00ab Une chose peut sembler fichue alors qu\u2019elle a seulement besoin qu\u2019on comprenne o\u00f9 \u00e7a ne tient plus. \u00bb<\/p>\n<p>M. Bennett, debout pr\u00e8s de la porte, regarda Melissa.<\/p>\n<p>Elle regardait Jason.<\/p>\n<p>Mais Jason regardait son p\u00e8re, arriv\u00e9 discr\u00e8tement dix minutes plus t\u00f4t.<\/p>\n<p>Richard se tenait tout au fond.<\/p>\n<p>Il n\u2019avait pr\u00e9venu personne.<\/p>\n<p>Oliver le vit.<\/p>\n<p>Il ne dit rien.<\/p>\n<p>Pendant l\u2019heure suivante, les enfants apprirent \u00e0 identifier diff\u00e9rents tournevis, \u00e0 serrer correctement sans ab\u00eemer une t\u00eate de vis, \u00e0 v\u00e9rifier la stabilit\u00e9 d\u2019un meuble et \u00e0 ne jamais toucher une installation \u00e9lectrique sans adulte qualifi\u00e9.<\/p>\n<p>Richard resta pr\u00e8s du mur.<\/p>\n<p>Puis un gar\u00e7on leva un petit marteau trop haut.<\/p>\n<p>\u00ab Pas comme \u00e7a \u00bb, dit instinctivement Richard.<\/p>\n<p>Tous se tourn\u00e8rent vers lui.<\/p>\n<p>Il h\u00e9sita.<\/p>\n<p>Oliver lui tendit une petite planche.<\/p>\n<p>\u00ab Montrez-lui. \u00bb<\/p>\n<p>Richard s\u2019avan\u00e7a.<\/p>\n<p>Son premier mouvement fut maladroit.<\/p>\n<p>Ses mains \u00e9taient plus habitu\u00e9es aux stylos co\u00fbteux et aux claviers qu\u2019aux outils.<\/p>\n<p>\u00ab Mets tes doigts plus loin du clou \u00bb, expliqua-t-il au gar\u00e7on.<\/p>\n<p>Oliver ajouta : \u00ab Et frappe avec le poids du marteau, pas seulement avec le poignet. \u00bb<\/p>\n<p>Richard essaya lui-m\u00eame.<\/p>\n<p>Le premier coup fut trop l\u00e9ger.<\/p>\n<p>Ethan \u00e9touffa un rire.<\/p>\n<p>Richard le regarda.<\/p>\n<p>\u00ab Tu veux essayer ? \u00bb<\/p>\n<p>Ethan prit le marteau.<\/p>\n<p>Le clou entra presque droit.<\/p>\n<p>Richard observa Oliver.<\/p>\n<p>\u00ab Il est meilleur que moi. \u00bb<\/p>\n<p>\u00ab Il a de l\u2019avance. \u00bb<\/p>\n<p>Jason sourit depuis l\u2019autre c\u00f4t\u00e9 de la table.<\/p>\n<p>Ce n\u2019\u00e9tait pas un grand moment.<\/p>\n<p>Personne n\u2019applaudit.<\/p>\n<p>Personne ne sortit son t\u00e9l\u00e9phone.<\/p>\n<p>Mais Melissa vit le visage de son fils changer.<\/p>\n<p>Un peu de tension disparut de ses \u00e9paules.<\/p>\n<p>\u00c0 la fin de l\u2019atelier, Richard resta pour ranger.<\/p>\n<p>Il empila les chaises sans attendre qu\u2019on lui demande.<\/p>\n<p>Oliver rangea les outils dans leurs bo\u00eetes.<\/p>\n<p>\u00ab Votre fils vous regardait. \u00bb<\/p>\n<p>Richard continua son geste.<\/p>\n<p>\u00ab Je sais. \u00bb<\/p>\n<p>\u00ab C\u2019est nouveau ? \u00bb<\/p>\n<p>Richard posa la chaise.<\/p>\n<p>\u00ab Non. \u00bb<\/p>\n<p>Il regarda Jason parler avec Ethan pr\u00e8s de la sortie.<\/p>\n<p>\u00ab C\u2019est moi qui commence seulement \u00e0 le remarquer. \u00bb<\/p>\n<p>Oliver referma la bo\u00eete.<\/p>\n<p>\u00ab Alors continuez. \u00bb<\/p>\n<p>Le lundi suivant, Jason rendit son devoir.<\/p>\n<p>Son enseignante le lut sans commentaire devant la classe.<\/p>\n<p>Elle \u00e9crivit simplement quelques mots dans la marge.<\/p>\n<p>Quand Jason r\u00e9cup\u00e9ra son cahier, il les lut deux fois.<\/p>\n<p>Il le montra \u00e0 Ethan.<\/p>\n<p>Sous son texte, l\u2019enseignante avait \u00e9crit :<\/p>\n<p>Les le\u00e7ons les plus importantes ne sont pas toujours termin\u00e9es au moment o\u00f9 nous devons les raconter.<\/p>\n<p>Jason referma doucement le cahier.<\/p>\n<p>Cette fois, il ne barra pas la derni\u00e8re ligne.<\/p>\n<hr>\n<h2><strong><a href=\"https:\/\/readstoryus.com\/?p=4279\">Cliquez ici pour continuer la lecture : PARTIE 10 : L\u2019audit de Caldwell r\u00e9v\u00e9la une d\u00e9cision vieille de trois ans que Richard ne pouvait plus corriger avec un simple ch\u00e8que<\/a><\/strong><\/h2>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Le mardi matin, Richard Caldwell trouva le cahier de Jason sur la table de la cuisine. Il n\u2019y aurait probablement pas pr\u00eat\u00e9 attention si la page n\u2019avait pas \u00e9t\u00e9 laiss\u00e9e &hellip; <\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":4269,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-4278","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-readmore"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/readstoryus.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/4278","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/readstoryus.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/readstoryus.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/readstoryus.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/readstoryus.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=4278"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/readstoryus.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/4278\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4293,"href":"https:\/\/readstoryus.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/4278\/revisions\/4293"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/readstoryus.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/4269"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/readstoryus.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=4278"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/readstoryus.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=4278"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/readstoryus.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=4278"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}