L\u2019automne arriva vite.<\/p>\n
Lily s\u2019adapta \u00e0 l\u2019universit\u00e9 mieux qu\u2019elle ne l\u2019avait imagin\u00e9.<\/p>\n
Les premi\u00e8res semaines, elle nous appelait presque chaque soir.<\/p>\n
Puis les appels devinrent moins r\u00e9guliers.<\/p>\n
Au d\u00e9but, je ressentis une pointe de tristesse.<\/p>\n
Puis je me rappelai que c\u2019\u00e9tait exactement ce qui devait arriver.<\/p>\n
Une vie qui s\u2019\u00e9largit prend naturellement plus de place.<\/p>\n
Carl r\u00e9agissait diff\u00e9remment.<\/p>\n
\u00ab Elle ne m\u2019a pas appel\u00e9 hier. \u00bb<\/p>\n
\u00ab Elle a dix-huit ans et des cours. \u00bb<\/p>\n
\u00ab Je sais. \u00bb<\/p>\n
\u00ab Alors arr\u00eate de regarder ton t\u00e9l\u00e9phone toutes les cinq minutes. \u00bb<\/p>\n
\u00ab Je ne le fais pas. \u00bb<\/p>\n
Son \u00e9cran s\u2019alluma.<\/p>\n
Il le regarda imm\u00e9diatement.<\/p>\n
Je souris.<\/p>\n
\u00ab Bien s\u00fbr. \u00bb<\/p>\n
Lily restait attentive.<\/p>\n
Elle envoyait des messages.<\/p>\n
Des photos.<\/p>\n
Parfois des notes vocales.<\/p>\n
Carl \u00e9coutait chacune plusieurs fois.<\/p>\n
Je le savais parce qu\u2019un jour je le surpris en train de r\u00e9\u00e9couter la m\u00eame histoire sur un professeur excentrique.<\/p>\n
\u00ab Tu l\u2019as d\u00e9j\u00e0 entendue. \u00bb<\/p>\n
\u00ab Oui. \u00bb<\/p>\n
\u00ab Deux fois ? \u00bb<\/p>\n
Il \u00e9vita mon regard.<\/p>\n
\u00ab Peut-\u00eatre quatre. \u00bb<\/p>\n
Je secouai la t\u00eate.<\/p>\n
Il sourit.<\/p>\n
Ces moments ordinaires devinrent pr\u00e9cieux.<\/p>\n
Carl avait d\u00e9sormais besoin d\u2019aide pour presque toutes ses activit\u00e9s quotidiennes.<\/p>\n
Se lever.<\/p>\n
S\u2019habiller.<\/p>\n
Se laver.<\/p>\n
Manger.<\/p>\n
Pourtant, son esprit restait clair.<\/p>\n
C\u2019\u00e9tait \u00e0 la fois une b\u00e9n\u00e9diction et une cruaut\u00e9.<\/p>\n
Il comprenait exactement ce que son corps lui retirait.<\/p>\n
Nous parlions souvent de choses que nous n\u2019avions jamais abord\u00e9es pendant notre mariage.<\/p>\n
La peur.<\/p>\n
La honte.<\/p>\n
Le vieillissement.<\/p>\n
La d\u00e9pendance.<\/p>\n
Les regrets.<\/p>\n
Un apr\u00e8s-midi, il me demanda :<\/p>\n
\u00ab Tu m\u2019aurais quitt\u00e9 si j\u2019\u00e9tais rest\u00e9 ? \u00bb<\/p>\n
Je le regardai.<\/p>\n
\u00ab \u00c0 cause de la maladie ? \u00bb<\/p>\n
\u00ab Oui. \u00bb<\/p>\n
\u00ab Je ne sais pas. \u00bb<\/p>\n
La r\u00e9ponse sembla le surprendre.<\/p>\n
\u00ab Tu pensais que j\u2019allais dire non ? \u00bb<\/p>\n
\u00ab Un peu. \u00bb<\/p>\n
\u00ab Je ne vais plus fabriquer des certitudes pour te rassurer. Peut-\u00eatre que nous aurions tenu. Peut-\u00eatre pas. Nous venions de perdre Emily. Peut-\u00eatre que notre mariage se serait bris\u00e9 autrement. \u00bb<\/p>\n
Carl baissa les yeux.<\/p>\n
\u00ab Mais j\u2019aurais eu la chance de rester. \u00bb<\/p>\n
\u00ab Oui. \u00bb<\/p>\n
Il acquies\u00e7a.<\/p>\n
\u00ab C\u2019est ce qui compte. \u00bb<\/p>\n
Un mois plus tard, il d\u00e9veloppa une infection respiratoire.<\/p>\n
Au d\u00e9but, personne ne fut particuli\u00e8rement alarm\u00e9.<\/p>\n
Antibiotiques.<\/p>\n
Surveillance.<\/p>\n
Hydratation.<\/p>\n
Puis sa respiration se d\u00e9grada.<\/p>\n
La r\u00e9sidence appela une ambulance.<\/p>\n
Je fus contact\u00e9e en tant que personne d\u00e9sign\u00e9e.<\/p>\n
Lorsque j\u2019arrivai \u00e0 l\u2019h\u00f4pital, Carl portait un masque \u00e0 oxyg\u00e8ne.<\/p>\n
Il semblait plus petit dans le lit.<\/p>\n
Le m\u00e9decin m\u2019expliqua qu\u2019il s\u2019agissait probablement d\u2019une pneumonie li\u00e9e \u00e0 des troubles de d\u00e9glutition.<\/p>\n
Aspiration.<\/p>\n
Un mot simple pour une complication que nous savions possible.<\/p>\n
Carl \u00e9tait conscient.<\/p>\n
Il me vit entrer.<\/p>\n
Je pris sa main.<\/p>\n
\u00ab Je suis l\u00e0. \u00bb<\/p>\n
Il hocha l\u00e9g\u00e8rement la t\u00eate.<\/p>\n
Le m\u00e9decin discuta avec nous.<\/p>\n
Des antibiotiques intraveineux.<\/p>\n
De l\u2019oxyg\u00e8ne.<\/p>\n
Une surveillance rapproch\u00e9e.<\/p>\n
Pour l\u2019instant, rien ne d\u00e9passait les limites que Carl avait d\u00e9finies.<\/p>\n
Je lui demandai directement :<\/p>\n
\u00ab Tu es d\u2019accord ? \u00bb<\/p>\n
Il r\u00e9pondit faiblement :<\/p>\n
\u00ab Oui. \u00bb<\/p>\n
Les premi\u00e8res vingt-quatre heures furent stables.<\/p>\n
Puis, au milieu de la nuit, son \u00e9tat se d\u00e9grada brutalement.<\/p>\n
Sa tension chuta.<\/p>\n
Sa respiration devint plus difficile.<\/p>\n
Une infirmi\u00e8re me r\u00e9veilla sur la chaise.<\/p>\n
Plusieurs personnes entr\u00e8rent.<\/p>\n
On me fit sortir.<\/p>\n
Dix minutes plus tard, le m\u00e9decin vint me parler.<\/p>\n
\u00ab Nous pouvons envisager une assistance respiratoire plus invasive. \u00bb<\/p>\n
Je sentis imm\u00e9diatement le poids de la procuration.<\/p>\n
\u00ab Intubation ? \u00bb<\/p>\n
\u00ab Oui. \u00bb<\/p>\n
Je regardai la porte.<\/p>\n
\u00ab Est-ce qu\u2019il peut d\u00e9cider ? \u00bb<\/p>\n
\u00ab Il est tr\u00e8s confus actuellement. \u00bb<\/p>\n
La phrase me coupa le souffle.<\/p>\n
J\u2019avais accept\u00e9 cette responsabilit\u00e9 en th\u00e9orie.<\/p>\n
Maintenant elle existait r\u00e9ellement.<\/p>\n
\u00ab Est-ce que la situation est r\u00e9versible ? \u00bb<\/p>\n
Le m\u00e9decin r\u00e9pondit avec prudence.<\/p>\n
\u00ab La pneumonie peut \u00eatre trait\u00e9e. Mais compte tenu de sa maladie neurologique avanc\u00e9e, l\u2019extubation pourrait \u00eatre difficile. Il existe un risque r\u00e9el qu\u2019il ne retrouve pas son niveau actuel. \u00bb<\/p>\n
Je savais ce que Carl avait dit.<\/p>\n
Pas de proc\u00e9dures lourdes destin\u00e9es \u00e0 prolonger un \u00e9tat sans possibilit\u00e9 raisonnable de revenir \u00e0 une vie consciente et communicante.<\/p>\n
Mais ici, rien n\u2019\u00e9tait parfaitement certain.<\/p>\n
\u00ab Si c\u2019\u00e9tait votre proche ? \u00bb demandai-je.<\/p>\n
Le m\u00e9decin secoua doucement la t\u00eate.<\/p>\n
\u00ab Je peux vous expliquer les options. Je ne peux pas prendre cette d\u00e9cision \u00e0 votre place. \u00bb<\/p>\n
Exactement.<\/p>\n
Personne ne d\u00e9ciderait \u00e0 ma place.<\/p>\n
Et moi, je devais \u00e9viter de d\u00e9cider \u00e0 celle de Carl.<\/p>\n
Je sortis son document de mon sac.<\/p>\n
Je l\u2019avais apport\u00e9 sans savoir pourquoi.<\/p>\n
Les phrases semblaient soudain beaucoup moins claires lorsqu\u2019un homme vivant respirait difficilement derri\u00e8re une porte.<\/p>\n
J\u2019appelai Lily.<\/p>\n
Il \u00e9tait trois heures du matin.<\/p>\n
Elle d\u00e9crocha imm\u00e9diatement.<\/p>\n
\u00ab Maman ? \u00bb<\/p>\n
Ma voix suffit.<\/p>\n
\u00ab Qu\u2019est-ce qui s\u2019est pass\u00e9 ? \u00bb<\/p>\n
Je lui expliquai.<\/p>\n
Silence.<\/p>\n
Puis :<\/p>\n
\u00ab Qu\u2019est-ce qu\u2019il voulait ? \u00bb<\/p>\n
Je regardai le document.<\/p>\n
\u00ab Pas d\u2019acharnement. Mais il acceptait les traitements r\u00e9versibles. \u00bb<\/p>\n
\u00ab Alors est-ce que \u00e7a l\u2019est ? \u00bb<\/p>\n
\u00ab Ils ne savent pas. \u00bb<\/p>\n
Lily pleura.<\/p>\n
\u00ab Je peux venir. \u00bb<\/p>\n
\u00ab Oui. \u00bb<\/p>\n
\u00ab Je pars maintenant. \u00bb<\/p>\n
\u00ab Ne conduis pas seule. \u00bb<\/p>\n
\u00ab Ma colocataire peut m\u2019emmener. \u00bb<\/p>\n
Je fermai les yeux.<\/p>\n
\u00ab D\u2019accord. \u00bb<\/p>\n
Avant de raccrocher, elle demanda :<\/p>\n
\u00ab Maman ? \u00bb<\/p>\n
\u00ab Oui ? \u00bb<\/p>\n
\u00ab Choisis ce qu\u2019il t\u2019a demand\u00e9. Pas ce qui nous fait moins peur. \u00bb<\/p>\n
La phrase me frappa.<\/p>\n
C\u2019\u00e9tait exactement la le\u00e7on que Carl avait mis treize ans \u00e0 apprendre.<\/p>\n
Je retournai voir le m\u00e9decin.<\/p>\n
Nous discut\u00e2mes longtemps.<\/p>\n
Finalement, je refusai l\u2019intubation invasive.<\/p>\n
Mais j\u2019acceptai toutes les mesures non invasives raisonnables, les antibiotiques, l\u2019oxyg\u00e8ne \u00e0 haut d\u00e9bit et le traitement intensif de la pneumonie.<\/p>\n
Le m\u00e9decin acquies\u00e7a.<\/p>\n
Personne ne me f\u00e9licita.<\/p>\n
Personne ne me dit que c\u2019\u00e9tait la bonne d\u00e9cision.<\/p>\n
Parce que personne ne pouvait le savoir.<\/p>\n
Les heures suivantes furent les plus longues de ma vie depuis la mort d\u2019Emily.<\/p>\n
Carl lutta.<\/p>\n
Puis, lentement, sa tension remonta.<\/p>\n
Son oxyg\u00e9nation s\u2019am\u00e9liora l\u00e9g\u00e8rement.<\/p>\n
\u00c0 midi, Lily arriva.<\/p>\n
Elle courut presque jusqu\u2019\u00e0 la chambre.<\/p>\n
Carl dormait.<\/p>\n
Elle prit sa main.<\/p>\n
\u00ab Papa. \u00bb<\/p>\n
Ses yeux s\u2019ouvrirent.<\/p>\n
Il ne parla pas.<\/p>\n
Il essaya.<\/p>\n
Aucun son ne sortit.<\/p>\n
Lily se tourna vers moi.<\/p>\n
\u00ab Pourquoi il ne parle pas ? \u00bb<\/p>\n
Le m\u00e9decin expliqua que la fatigue, l\u2019infection et sa maladie pouvaient provoquer une faiblesse importante de la voix.<\/p>\n
Il fallait attendre.<\/p>\n
Carl comprenait.<\/p>\n
Je le voyais dans ses yeux.<\/p>\n
Il essaya encore.<\/p>\n
Rien.<\/p>\n
Son visage exprima une panique imm\u00e9diate.<\/p>\n
Je m\u2019approchai.<\/p>\n
\u00ab Carl. Regarde-moi. \u00bb<\/p>\n
Il me fixa.<\/p>\n
\u00ab Tu es ici. Tu comprends. Nous aussi. On trouvera comment communiquer. \u00bb<\/p>\n
Il cligna des yeux.<\/p>\n
Une fois.<\/p>\n
Lily prit son t\u00e9l\u00e9phone.<\/p>\n
\u00ab On peut utiliser \u00e7a. Tu peux taper ? \u00bb<\/p>\n
Ses doigts tremblaient trop.<\/p>\n
Alors elle ouvrit une application de tableau alphab\u00e9tique.<\/p>\n
Elle montrait des lettres.<\/p>\n
Carl clignait lorsqu\u2019elle atteignait la bonne.<\/p>\n
Lent.<\/p>\n
\u00c9puisant.<\/p>\n
Mais possible.<\/p>\n
Le premier mot qu\u2019il forma fut :<\/p>\n
LILY.<\/p>\n
Elle pleura.<\/p>\n
Le deuxi\u00e8me :<\/p>\n
BIEN ?<\/p>\n
Elle rit \u00e0 travers ses larmes.<\/p>\n
\u00ab Oui. Je vais bien. \u00bb<\/p>\n
Puis Carl me regarda.<\/p>\n
Il fallut presque trois minutes pour former le mot suivant.<\/p>\n
MERCI.<\/p>\n
Je compris.<\/p>\n
La d\u00e9cision m\u00e9dicale.<\/p>\n
Je secouai la t\u00eate.<\/p>\n
\u00ab Je n\u2019ai rien fait pour que tu me remercies. J\u2019ai seulement essay\u00e9 de respecter ce que tu avais choisi. \u00bb<\/p>\n
Ses yeux se remplirent.<\/p>\n
Il cligna une fois.<\/p>\n
Le lendemain, son \u00e9tat continua de s\u2019am\u00e9liorer.<\/p>\n
Sa voix revint progressivement.<\/p>\n
Faible.<\/p>\n
Rauque.<\/p>\n
Mais pr\u00e9sente.<\/p>\n
Lily resta trois jours.<\/p>\n
Elle manqua plusieurs cours.<\/p>\n
Carl protesta.<\/p>\n
\u00ab Retourne travailler. \u00bb<\/p>\n
\u00ab Tu viens de manquer de mourir. \u00bb<\/p>\n
\u00ab Exag\u00e9ration. \u00bb<\/p>\n
Je levai les yeux.<\/p>\n
\u00ab Pas vraiment. \u00bb<\/p>\n
Il soupira.<\/p>\n
Le quatri\u00e8me jour, Lily repartit.<\/p>\n
Avant de partir, elle embrassa Carl sur le front.<\/p>\n
\u00ab Tu m\u2019appelles quand tu peux parler correctement. \u00bb<\/p>\n
\u00ab Autoritaire. \u00bb<\/p>\n
\u00ab G\u00e9n\u00e9tique. \u00bb<\/p>\n
Carl sourit.<\/p>\n
Apr\u00e8s son d\u00e9part, il resta silencieux.<\/p>\n
Puis il dit :<\/p>\n
\u00ab Tu as respect\u00e9 ce que j\u2019avais demand\u00e9. \u00bb<\/p>\n
\u00ab Oui. \u00bb<\/p>\n
\u00ab M\u00eame si \u00e7a voulait dire risquer de me perdre. \u00bb<\/p>\n
Je regardai son visage.<\/p>\n
\u00ab C\u2019est ce que respecter le choix de quelqu\u2019un signifie parfois. \u00bb<\/p>\n
Il ferma les yeux.<\/p>\n
\u00ab J\u2019aurais aim\u00e9 comprendre \u00e7a plus t\u00f4t. \u00bb<\/p>\n
Je pris sa main.<\/p>\n
\u00ab Moi aussi. \u00bb<\/p>\n
La pneumonie recula.<\/p>\n
Carl surv\u00e9cut.<\/p>\n
Mais quelque chose avait chang\u00e9.<\/p>\n
Pas seulement dans son corps.<\/p>\n
Dans notre relation.<\/p>\n
Pendant treize ans, il avait fui l\u2019id\u00e9e de d\u00e9pendre de moi.<\/p>\n
Cette semaine-l\u00e0, il avait d\u00fb me confier litt\u00e9ralement sa vie.<\/p>\n
Et j\u2019avais d\u00fb apprendre \u00e0 l\u2019aimer sans confondre amour et contr\u00f4le.<\/p>\n
L\u2019automne arriva vite. Lily s\u2019adapta \u00e0 l\u2019universit\u00e9 mieux qu\u2019elle ne l\u2019avait imagin\u00e9. Les premi\u00e8res semaines, elle nous appelait presque chaque soir. Puis les appels devinrent moins r\u00e9guliers. Au d\u00e9but, je … <\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":4302,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-4313","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-readmore"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/readstoryus.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/4313","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/readstoryus.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/readstoryus.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/readstoryus.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/readstoryus.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=4313"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/readstoryus.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/4313\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4328,"href":"https:\/\/readstoryus.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/4313\/revisions\/4328"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/readstoryus.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/4302"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/readstoryus.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=4313"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/readstoryus.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=4313"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/readstoryus.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=4313"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}